曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。
出自宋代:王庭圭的《柳梢青(和张元晖清明)》
兰亭丝竹。
高会群贤,其人如玉。
曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。
舞雩初试春衣,听咏歌、童子五六。
泽畔行吟,沙汀拾翠,满江新绿。
曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。的上一句是:高会群贤,其人如玉。
曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。的下一句是:舞雩初试春衣,听咏歌、童子五六。
鉴赏
《柳梢青(和张元晖清明)》是一首宋代的诗词,作者是王庭。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
柳梢青(和张元晖清明)
兰亭丝竹。高会群贤,其人如玉。
曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。
舞雩初试春衣,听咏歌、童子五六。
泽畔行吟,沙汀拾翠,满江新绿。
中文译文:
兰亭的丝竹乐声,高雅的宴会上有众多贤人,他们风采如玉。
曲水流动,灯前细雨,檐花簌簌洒落。
舞雩初次展示春天的装扮,听着咏歌,有五六个童子在歌唱。
在泽畔行走吟咏,沙滩上拾取翡翠,江水满是新绿。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个春天的场景,以兰亭丝竹的音乐为背景,将人们的欢聚和自然景色相结合,展现了春天的生机与活力。
诗的开头描述了兰亭的丝竹乐声,表达了宴会的高雅氛围,以及与会者的风采如玉。这里的兰亭指的是东晋文学家王羲之在兰亭集会时发表的《兰亭序》,成为了文人雅集的象征。
接下来的几句描述了曲水流动和灯前的细雨,给人以温润的感觉。檐花蔌蔌的描写增添了生动的细节,使整个画面更加丰富。
诗的后半部分描绘了舞雩和咏歌的场景。舞雩是古代祭祀活动中的一种舞蹈形式,初次展示春天的装扮,象征着春天的到来。童子们歌唱咏史,使整个场景更加欢乐活跃。
最后的两句描述了行走在泽畔,沙滩上拾取翡翠的景象,满江新绿则表达了春天的美好和生机盎然。
整首诗词通过细腻的描绘,展现了春天的美好景象和人们的欢乐活动,给人以愉悦和生机的感受。同时,通过兰亭丝竹和舞雩等场景的描绘,也体现了宋代文人对于传统文化的追求和对于美好生活的向往。
王庭圭简介
宋代·王庭圭的简介
(1080—1172)宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷文阁。博学兼通,工诗,尤精于《易》。有《卢溪集》、《易解》、《沧海遗珠》等。
...〔 ► 王庭圭的诗(852篇)〕猜你喜欢
-
少年负壮气
出自 唐代 李白: 《杂曲歌辞·少年行三首》
-
日诵江干饯别诗
出自 宋代 王迈: 《寄延平史君马德大天骥二首》
- 不妨终夕醒余醺
-
方今天地非,有才良拂郁。
出自 清代 洪繻: 《喜次儿十二岁能诗兼画》
- 桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。
- 潇潇洒洒情怀别。
- 茅斋土锉炊烟冷,委巷谁来长者车。
- 宁无不尽意,秘藁贻知音。
-
霜华先上双蓬鬓,壮气空馀独倚楼。
出自 明代 陆深: 《秋怀十二首(其十一)》
- 委形宇宙内,纵浪将焉求。