到县却应嫌水阔,离家终是见山疏。的下一句是:笙歌不驻难辞酒,舟楫将行负担书。
鉴赏
《送朱二十赴涟水》是唐代诗人方干创作的一首诗词。诗人以送朱二十赴涟水的场景为背景,表达了离别之情和对朱二十未来的祝福。
诗词的中文译文为:
到县却应嫌水阔,
离家终是见山疏。
笙歌不驻难辞酒,
舟楫将行负担书。
为政必能安楚老,
向公犹可钓淮鱼。
鸾凰取便多如此,
掠地斜飞上太虚。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了送朱二十赴涟水的场景,诗人以此表达了对朱二十的离别之情和对他未来的祝福。诗的起句“到县却应嫌水阔”,表达了诗人对朱二十的离别之情,意味着离家漂泊的艰辛和无奈。
接下来的两句“离家终是见山疏”,以山疏来象征诗人和朱二十离别后的距离感,表达了诗人对朱二十远行的关切和牵挂。
下一句“笙歌不驻难辞酒”,表达了在离别的场合中,欢乐临别令人难以抗拒的诱惑。舟楫将行负担书”这句则表达了朱二十离开家乡,背负着行囊和书籍的决心。
接下来两句“为政必能安楚老,向公犹可钓淮鱼”,表达了对朱二十未来的祝愿。诗人希望朱二十在从政的道路上能够取得成就,为政有道,保护百姓,如楚老(指楚国的老人,以楚国的贤臣和政治家而闻名),同时也希望朱二十在与公众交往时能够像钓鱼一样,把握好度,取得成功。
最后两句“鸾凰取便多如此,掠地斜飞上太虚”,表达了对朱二十取得更高境界的期许。鸾凰以取之得法而不失婉转轻巧的形象,象征着朱二十在前途中能够把握好机会,不负所望,最终飞上太虚,达到远大的境界。
总体而言,《送朱二十赴涟水》表达了诗人对朱二十离别和未来的祝愿,同时也反映了当时唐代官吏文人的生活境遇和社会风气。诗词以简洁明快的语言和叙事手法,表达了深深的思念和对未来的憧憬,是一首典型的唐代送别诗。
方干简介
唐代·方干的简介
方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。
...〔 ► 方干的诗(426篇)〕猜你喜欢
-
衣露天香染
出自 宋代 吴文英: 《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》
-
万古清弦续政声
出自 唐代 韦庄: 《饶州馀干县琵琶洲有故韩宾客宣城裴尚书修行…因以和吟》
- 今朝始渐清
-
昔日憩巩县,信马行苦早。
出自 宋代 欧阳修: 《代书寄尹十一兄杨十六王三》
-
一室元无斧凿痕,闲云四壁守孤猿。
出自 宋代 林景熙: 《陶山十咏和邓牧心·石广》
- 阴惨阳舒变顷刻,天决地辟含冲融。
- 和好宁可恃,人材要多贮。
- 梅花覆树白,桃杏发荣光。
-
病羊儿落在屠家手,咱两个怎肯平休?
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·鲁智深喜赏黄花峪》
- 此后相思判作梦。