主页 > 名句 > 邵谒的名句 > 云雨有归时,鸡犬无还日。

云雨有归时,鸡犬无还日。

出自唐代邵谒的《经安容先生旧居

yún yǔ yǒu guī shí , jī quǎn wú hái rì 。

羽化留遗踪,千载踪难没。
一泉岩下水,几度换明月。
松老不改柯,龙久皆变骨。
云雨有归时,鸡犬无还日。
至今青山中,寂寞桃花发。

诗句中出现的词语含义
云雨:宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问,说楚怀王曾游高唐,梦与巫山神女相会,神女临去说自己“旦为朝云,暮为行雨”,后世因以指男女合欢(多见于旧小说)。

云雨有归时,鸡犬无还日。的上一句是:松老不改柯,龙久皆变骨。

云雨有归时,鸡犬无还日。的下一句是:至今青山中,寂寞桃花发。

鉴赏

诗词《经安容先生旧居》描绘了一个旧居,表达了岁月流转、物是人非的主题。诗人感叹安容先生已经羽化成仙,但他留下的痕迹千年难以消失。其中的山泉依旧,只是明月已经换了几度。松树虽然老了,但柯叶依然一如既往。与之相比,人们却都已经变化了骨头。云雨有归时,但鸡犬的召唤日已经过去。至今在青山中,桃花依然开放,但是旧居的寂寞更加明显。

译文:羽化留下遗迹,千载之后踪迹难没。一条山泉在岩石下流淌,几度更迭了明月。松树虽然变老,但柯叶没有改变。龙久久存在,但肉身已经变成骨头。云雨会有归期,然而鸡犬的归期已经没有了。至今在青山之中,寂寞地盛开着桃花。

这首诗表达了岁月流转、物是人非的主题。随着时间的流逝,人们会离开,但他们的存在留下的痕迹却会长久地存在。诗中描绘了安容先生的旧居,通过对自然界中的山泉、松树等事物的描绘,表达了它们与人相比的恒久不变。

诗中的青山和桃花形成了鲜明的对比,表达了时间的无情和旧居的寂寞。桃花虽然依然盛开,但没有人在旧居中居住,使得旧居显得寂寞而荒凉。

整首诗写意深远,通过对自然界和人世间的对比,表达了时光流转、物是人非的主题,表现了人们离开后,旧居留下的寂寞和荒凉。

邵谒简介

唐代·邵谒的简介

邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。

...〔 ► 邵谒的诗(46篇)

猜你喜欢