主页 > 名句 > 舒岳祥的名句 > 今朝把酒竟茫然,梅花万里人南北。

今朝把酒竟茫然,梅花万里人南北。

出自宋代舒岳祥的《梅下洗盏酌台红感旧

jīn zhāo bǎ jiǔ jìng máng rán , méi huā wàn lǐ rén nán běi 。

天台红酒须银杯,清光妙色相发挥。
翁髹玉石岂不雅,君第酌之庆自知。
我有银杯何所宜,恕斋惠我前朝得。
今朝翁酒竟茫然,梅花万里人南北。

诗句中出现的词语含义
梅花:(名)①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
把酒:拿着酒杯。
今朝:(名)现在,如今:数风流人物,还看~。
南北:南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。
里人:同里的人,同乡。里中主事者。俚人,鄙俗的人。
茫然:(副)①完全不知道或不知所措的样子:他读完信,~许久,不能道一语。[近]怅然。②失意的样子:~若失。

鉴赏

《梅下洗盏酌台红感旧》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅花下洗净酒杯,倒入天台红美酒。
红酒清澈如玉,色泽妙丽,光彩熠熠。
我这位老人,手持玉杯,岂会不雅?
你尽管畅饮,庆贺自己的知名。
而我只有这银杯,何处才能合适?
原谅我,让我回忆起前朝的荣华。
今天的老人,酒已经空空荡荡,
梅花虽然盛开,可人却散布在南北万里。

诗意与赏析:
《梅下洗盏酌台红感旧》是一首富有禅意和哲思的诗词。诗人通过描述一位老人在梅花下饮酒的场景,表达了对时光流转和人事更迭的感慨。

诗中的梅花象征着坚强和坚持不懈的品质,而红酒则象征着岁月的流逝和珍贵的人生时光。舒岳祥通过描绘梅花下洗净酒杯,倒上天台红美酒的情景,表达了对美好时光的追求和珍视。

诗人通过对比自己拿着银杯与他人持玉杯的情景,表达了对自身境遇和前朝荣光的怀念。他感叹自己只有平凡的银杯,无法与过去辉煌的时代相媲美。这种对过去的怀念与自省,展示了诗人对人生经历的反思和对时光流转的深刻感悟。

最后两句诗表达了时光的变迁和人的离散。尽管梅花依然盛开,但人们已经分散在遥远的南北万里。这种离散的情景使人思考人生的无常和短暂,呈现出一种凄美的意境。

总体而言,舒岳祥的《梅下洗盏酌台红感旧》以简洁的语言描绘出了一个富有哲思和禅意的场景,通过对自然景物和人生命运的描绘,引发读者对时光流转和人生价值的思考。

舒岳祥简介

宋代·舒岳祥的简介

...〔 ► 舒岳祥的诗(845篇)

猜你喜欢