主页 > 名句 > 苏曼殊的名句 > 多情漫作他年忆,一寸春心早已灰。

多情漫作他年忆,一寸春心早已灰。

出自近现代苏曼殊的《樱花落

duō qíng màn zuò tā nián yì , yī cùn chūn xīn zǎo yǐ huī 。

十日樱花作意开,绕花岂惜日千回?
昨来风雨偏相厄,谁向人天诉此哀?
忍见胡沙埋艳骨,休将清泪滴深杯。
多情漫向他年忆,一寸春心早巳灰。

诗句中出现的词语含义
多情:(形)对人感情深厚(多指爱情):自作~|~的姑娘。[反]薄情|寡情。
一寸:1.十分为一寸。引申为微少。《韩非子·说林上》:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。”汉贾谊《新书·五美》:“一寸之地,一人之众,天子无所利焉,诚以定治而已。”《晋书·庾亮传》:“冒亲以求一寸之用,未若防嫌以明至公。”宋杨万里《初夏》诗之一:“雨后觅春无一寸,蔷薇花发釅燕脂。”2.指心。古人谓心为方寸之地,故称。宋苏轼《次韵答王巩》诗:“我有方外客,颜如琼之英,十年尘土窟,一寸冰雪清。”明何景明《过先墓》诗:“一寸未忘游子线,万年难觅老莱衣。”3.指光阴。唐李峤《书》诗:“请君看入木,一寸乃非虚。”参见“一寸阴”。4.在中医中作为针灸度量学位名词。
春心:春心chūnxīn两性间相思爱慕的情怀。
早已:很早就已经。

鉴赏

《樱花落》

十日樱花作意开,
绕花岂惜日千回?
昨来风雨偏相厄,
谁向人天诉此哀?

忍见胡沙埋艳骨,
休将清泪滴深杯。
多情漫向他年忆,
一寸春心早已灰。

中文译文:
在十日内,樱花愿意绽放,
围绕花朵,不惜日复一日地循环?
昨天的风雨特别不幸,
谁向人间或上天述说这悲哀?

忍受看到花瓣被尘沙掩埋,
不要让清澈的泪珠滴入深杯。
多情的回忆漫过他年,
一颗寸心早已灰烬无痕。

诗意和赏析:
这首诗词描述了樱花的凋零和人生的无奈。诗人以樱花为象征,通过描绘樱花开放十天后的凋落,表达了时光流转、生命的短暂和无法挽回的逝去。诗中提到樱花不惜日复一日地循环,暗示了人们对美好事物的追求和珍惜,但这种美好终究会被时间的风雨所蹂躏。

诗中的“胡沙”一词,意指沙漠,象征着无情的时间和世间的变幻。诗人忍受看到樱花凋零被尘沙掩埋的景象,表达了对美好事物逝去的无奈和痛心。他呼吁不要让清澈的泪珠滴入深杯,意味着不要将悲伤沉溺于痛苦之中,而是应该珍惜眼前的美好和快乐。

最后两句表达了诗人对过去美好时光的怀念,但也明白一切都已经过去,一颗寸心早已烟消云散,不再有春天的温暖和希望。整首诗意深沉,表达了对时光流逝和人生无常的思考,同时也呈现了人们对逝去美好的留恋和无法挽回的遗憾之情。

苏曼殊简介

近现代·苏曼殊的简介

不详

...〔 ► 苏曼殊的诗(106篇)

猜你喜欢