主页 > 名句 > 范汭的名句 > 看取西陵埋玉处,不生松柏长宜男。

看取西陵埋玉处,不生松柏长宜男。

出自明代范汭的《代茅止生悼亡姬三首(其三)

kàn qǔ xī líng mái yù chù , bù shēng sōng bǎi zhǎng yí nán 。

莺雏出壳月将四,燕子营巢春已三。
看取西陵埋玉处,不生松柏长宜男。

诗句中出现的词语含义
西陵:1.古国名。2.陵墓名。清代帝王陵寝。在河北省易县西永宁山下﹐全国重点文物保护单位之一。有雍正泰陵﹑嘉庆昌陵﹑道光慕陵和光绪崇陵。因地在北京之西﹐总称"西陵"。3.陵墓名。三国魏武帝陵寝。在河南省临漳县西。4.陵墓名。南朝齐钱塘名妓苏小小的墓。5.峡名。长江三峡之一。6.浙江省萧山市西兴镇的古称。7.复姓。春秋有西陵高。
松柏:1.松树与柏树。2.比喻坚贞的洁操。3.指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名。

看取西陵埋玉处,不生松柏长宜男。的上一句是:莺雏出壳月将四,燕子营巢春已三。

鉴赏

《代茅止生悼亡姬三首》是明代范汭创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莺雏出壳月将四,
燕子营巢春已三。
看取西陵埋玉处,
不生松柏长宜男。

诗意:
这首诗词是范汭以代茅止生的方式悼念亡姬,表达了对逝去的女子的哀思。诗中描绘了春天的景象,以及在西陵埋葬亡姬的地方,没有松柏树生长,适宜的是男子长眠。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了春天的景象和亡姬的墓地。首两句描述了莺雏出壳已近四个月,燕子筑巢已经是第三个春天,突出了时间的流逝和季节的更迭。接着,诗人通过"看取西陵埋玉处"这一句,将目光聚焦在亡姬的墓地,表达了对亡姬的怀念之情。最后一句"不生松柏长宜男"则表达了诗人的思考和反思,他发现在亡姬的墓地上没有松柏树生长,而松柏树常被视为长寿和坚贞的象征,暗示了亡姬早逝的悲剧。诗人通过"长宜男"这一词语,表达了对亡姬没有能够生育子嗣的遗憾和惋惜。

整首诗词以简练的语言传达出对亡姬的深深思念和悼念之情,同时也凸显了时间的无情和生命的短暂。通过对自然景物的描绘和对亡姬的追思,诗人将读者带入了一种哀思和对生命的反思之中。

范汭简介

明代·范汭的简介

明浙江乌程人,字东生。太学生。家为乡里权豪蹈藉而破,移居吴门。好唐人诗。万历末,以家贫落魄,愤懑不得志而卒,年四十四。

...〔 ► 范汭的诗(79篇)

猜你喜欢