主页 > 名句 > 张绅的名句 > 巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。

巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。

出自明代张绅的《题江岫图

wū shān wū xiá jiāng shuǐ xīn , yān bō miǎo miǎo jiāng nán chūn 。

乌衣巷里东风老,蝴蝶飞来满芳草。
美人春梦隔天涯,十二巫山眉不扫。
巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。
鸳鸯不识横塘路,鹦鹉窗间呼向人。
青绫谁共官曹宿,雪楮云毫吮晴绿。
太常春瓮碧霞沉,六曲屏风对银烛。

诗句中出现的词语含义
江南:(名)①长江下游以南的地区,即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南:~风光。
巫峡:长江三峡之一。一称大峡。西起四川省·巫山县·大溪,东至湖北省·巴东县·官渡口。因巫山得名。
渺渺:形容悠远;久远。
江水:即长江。
巫山:战国宋玉《高唐赋》序:'昔者先王尝游高唐,怠而昼寝。梦见一妇人,曰:'妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰:'妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。'旦朝视之,如言,故为之立庙,号曰朝云。'后遂用为男女幽会的典实。山名。在四川﹑湖北两省边境。北与大巴山相连,形如'巫'字,故名。长江穿流其中,形成三峡。
烟波:1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。
江南春峡江:长江自四川奉节县瞿塘峡以下,至湖北宜昌,称为峡江。

巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。的上一句是:美人春梦隔天涯,十二巫山眉不扫。

巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。的下一句是:鸳鸯不识横塘路,鹦鹉窗间呼向人。

鉴赏

《题江岫图》是明代张绅所写的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乌衣巷里东风老,
蝴蝶飞来满芳草。
美人春梦隔天涯,
十二巫山眉不扫。

巫山巫峡江水新,
烟波渺渺江南春。
鸳鸯不识横塘路,
鹦鹉窗间呼向人。

青绫谁共官曹宿,
雪楮云毫吮晴绿。
太常春瓮碧霞沉,
六曲屏风对银烛。

中文译文:
黑衣巷中东风迈岁月,
蝴蝶凌空舞满芳草。
美人春梦遥隔天涯,
巫山秀眉未曾修扫。

巫山巫峡江水清新,
水面烟波迷蒙江南春。
鸳鸯不识横塘之路,
鹦鹉在窗前呼唤人。

青绫绢谁与官曹共宿,
雪白纸上云毫吮吸着清绿。
太常春日青瓷瓮中,碧霞沉淀,
六曲屏风对着银烛。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个江南春天的景象,通过对自然景物和人物的描写,传达出作者深沉的情感。

诗的开篇写道“乌衣巷里东风老”,乌衣巷指的是普通百姓居住的地方,东风老代表时光的流逝,暗示岁月已逝。接着,诗中提到蝴蝶飞舞在芳草丛中,表现出春天的生机和美好的景象。

诗的第二联写出了美人与作者之间的遥远距离,“美人春梦隔天涯”,表达了作者思念美人的心情。接着提到“十二巫山眉不扫”,暗示美人已经离开,巫山秀眉未曾修整,象征着美人的离去。

第三联以江水为背景,描述了江南春天的美景,“巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春”。江水清新,烟波迷蒙,将江南的春天景色展现得很生动。

第四联描绘了鸳鸯和鹦鹉的情景,“鸳鸯不识横塘路,鹦鹉在窗前呼唤人”。鸳鸯不识横塘路表示美人对于情感的迷茫,而鹦鹉在窗前呼唤人则表达了作者对美人的思念。

最后两联描述了官场和文化的景象,“青绫绢谁与官曹共宿,雪白纸上云毫吮吸着清绿”,表现了官场的繁华和文人的风雅。而“太常春日青瓷瓮中,碧霞沉淀,六曲屏风对着银烛”则描绘了文人雅士的生活情趣。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景物和人物情感,展现了作者对美好时光和远离的思念之情。同时,诗中也融入了对江南春天的美景、官场和文人生活的描绘,呈现出一幅绚丽多彩的画卷。

张绅简介

明代·张绅的简介

张绅,曾官广南东路提刑(清道光《广东通志》卷二一三)。

...〔 ► 张绅的诗(12篇)

猜你喜欢