主页 > 名句 > 王韫秀的名句 > 笄年解笑鸣机妇,耻见苏秦富贵时。

笄年解笑鸣机妇,耻见苏秦富贵时。

出自唐代王韫秀的《夫入相寄姨妹(载拜相,韫秀衔宿恨,寄姨妹)

jī nián jiě xiào míng jī fù , chǐ jiàn sū qín fù guì shí 。

相国已随麟阁贵,家风第一右丞诗。
笄年解笑鸣机妇,耻见苏秦富贵时。

诗句中出现的词语含义
富贵:(形)既有钱又有地位:~人家。[反]贫贱|贫穷。
苏秦:战国时期纵横家。字季子,东周洛阳今河南洛阳东人。主张合纵攻秦。先奉燕昭王命入齐,进行反间活动,使齐疲于对外战争。齐b王末年任齐相。与赵国李兑一起约五国合纵攻秦,迫使秦归还部分侵占的魏、赵之地。齐亦乘机攻灭宋国。后来燕将乐毅联合五国大举攻齐,他的反间活动暴露,被车裂处死。

笄年解笑鸣机妇,耻见苏秦富贵时。的上一句是:相国已随麟阁贵,家风第一右丞诗。

鉴赏

译文:
夫君入相谋官职,
姨妹隐于锦衾中。
王朝风尚权臣贵,
家中传统右丞诗。
年少离童笄已解,
妇人来郎妙音鸣。
但为苏秦富贵耻,
羞见身为巨富人。

诗意:
这首诗词写到了作者王韫秀的丈夫成为官员后,姨妹王氏嫔妃则过着奢华的生活。王氏嫔妃从小就学习音乐,现在已经嫁给了贵族。作者为了追求高尚的道德标准,看不惯姨妹过着纨绔的生活,也不希望自己的丈夫参与权臣的争斗。她宁愿过着朴素的生活,感到以苏秦为借鉴,富贵并不是她所追求的。

赏析:
这首诗通过描写作者丈夫入相谋官职后,姨妹王氏嫔妃的生活,表达了作者对权臣和奢华生活的厌恶。作者将自己的丈夫比作苏秦,对苏秦的富贵生活表示羞耻,并表达了作者内心对朴素生活的追求和对家风传统的坚守。整首诗以朴实的语言,揭示了作者执着追求道德和贞节的精神。

王韫秀简介

唐代·王韫秀的简介

王韫秀

王韫秀(730-777):唐代名媛、诗人,祖籍祁县,后移居华州郑县(今陕西华县)。王忠嗣之女,宰相元载之妻。

...〔 ► 王韫秀的诗(5篇)

猜你喜欢