主页 > 名句 > 王冕的名句 > 南海一平行大舆,五尺之冰千古无。

南海一平行大舆,五尺之冰千古无。

出自明代王冕的《苦寒作

nán hǎi yī píng xíng dà yú , wǔ chǐ zhī bīng qiān gǔ wú 。

昨日风寒枯木折,今日五更霜似雪。
河伯泉仙惊怪言,冻杀深潭三足鳖。
南海一平行太舆,五尺之冰千古无。
珊瑚树死日色薄,老翁破冻叉僵鱼。
凤凰不出鸜鹆语,秃□飞啼血如雨。
驼马交驰入不己,兜鍪不惮饥寒苦。
豺狼夹道狐兔骄,白草百里蛮烟焦。
纷纷赤子在庖炙,三士何缘争二桃?君不见江南古客颇痴懒,养得一双青白眼。

诗句中出现的词语含义
千古:(名)悠久的年代:~流传。②(动)婉辞。哀悼死者留名永久(多用于挽联、花圈等的上款)。
五尺:见“[[五尺之童]]”。俗称牵引畜牲的绳索。指床。
南海:南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
平行:(形)等级相同,没有隶属关系:~机构|~单位。②(动)指两个平面或一个平面内的两条直线或一条直线与一个平面任意延长始终不能相交。[反]交叉。③(形)同时进行的:~发展|~操作。

鉴赏

《苦寒作》是元代王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昨日风寒枯木折,
今日五更霜似雪。
河伯泉仙惊怪言,
冻杀深潭三足鳖。

南海一平行太舆,
五尺之冰千古无。
珊瑚树死日色薄,
老翁破冻叉僵鱼。

凤凰不出鸜鹆语,
秃□飞啼血如雨。
驼马交驰入不己,
兜鍪不惮饥寒苦。

豺狼夹道狐兔骄,
白草百里蛮烟焦。
纷纷赤子在庖炙,
三士何缘争二桃?

君不见江南古客颇痴懒,
养得一双青白眼。

诗词的中文译文如下:

昨天寒风吹断了干枯的树枝,
今天凌晨的霜像雪一样。
河神和泉仙惊讶地说,
冻死了深潭里的三足鳖。

南海一片平静,太阳车行进,
五尺厚的冰千古不化。
珊瑚树枯死,颜色变得暗淡,
老渔翁打破冰,叉起僵硬的鱼。

凤凰不再出现,只有鸜鹆的声音,
秃鹰飞翔,啼叫时血如雨。
驼队和马车穿越寒冷,
头盔和面甲不怕饥饿和寒苦。

豺狼夹道,狐狸和兔子傲慢自豪,
白草在百里范围内焦黄。
纷纷赤子在烹饪中,
三个士人为什么争夺两个桃子?

你难道没有看到江南的古老客人有些愚懒,
养着一双青白的眼睛。

这首诗词通过描绘冬天的严寒景象,表达了作者对自然环境的观察和感受。诗中运用了丰富的意象和比喻,描绘了冰冷的河流、死寂的树木、冻结的鱼和鸟,以及人们在严寒中的艰辛生活。诗中还融入了一些社会和人生的寓意,如豺狼夹道、争夺桃子等,暗示了人们在困境中的竞争和挣扎。

整体而言,这首诗词以冬天的苦寒为主题,通过生动的描写和隐喻,展现了作者对自然和人生的深刻思考和感悟。

王冕简介

明代·王冕的简介

王冕

不详

...〔 ► 王冕的诗(716篇)

猜你喜欢