主页 > 名句 > 吕南公的名句 > 家林迢递不归

家林迢递不归

出自宋代吕南公的《调笑令(效韦苏州作)

“家林迢递不归”出自宋代吕南公的《调笑令(效韦苏州作)》,诗句共6个字,诗句拼音为:jiā lín tiáo dì bù guī,诗句平仄:平平平仄仄平。

行客。
行客。
身世东西南北。
家林迢递不归
岁时悲盛泪垂。
垂泪。
垂泪。
两鬓与霜相似。

诗句中出现的词语含义
行客:行旅;客居。过客;旅客。指后到的客人。与坐客相对。
身世:1.人生的境遇。2.地位,声名。3.一生;终身。4.自身与世界。
家林迢递垂泪:垂泪chuílèi[tearbecauseofsorrow]哭泣而眼边垂挂泪水伤心垂泪黯然垂泪
两鬓:鬓:鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。
相似:(形)相像;大致相同:样式~|内容~|这两个剧本情节太~了。

家林迢递不归的上一句是:身世东西南北

家林迢递不归的下一句是:岁时悲盛泪垂

鉴赏

《调笑令(效韦苏州作)》是一首宋代诗词,作者是吕南公。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行客。行客。身世东西南北。
旅途中的人啊,旅途中的人啊,你的身世散布在东西南北。
家林迢递不归。岁时悲盛泪垂。
家庭的亲情遥远而无法回归。岁月的变迁让人悲伤,泪水汩汩而下。
垂泪。垂泪。两鬓与霜相似。
垂泪。垂泪。两鬓的白发与寒霜相似。

诗意:
这首诗以行旅中的人为主题,表达了行客离乡别井的辛酸和孤寂之情。行客在东西南北四方奔波,无论是出于工作、学习还是其他原因,他们的身份和故乡的情感都散落在各处。家庭的温暖和亲情远在眼前,无法回归,使得行客在岁月更迭中感到悲伤,泪水不禁流淌。最后两句写到行客两鬓的白发,暗喻岁月的流逝,与寒冷的霜相似,强调了行客的孤独和无奈。

赏析:
《调笑令(效韦苏州作)》以简洁明快的语言描绘了行客的辛酸遭遇,表达了作者对旅途中人的同情和理解。诗中运用了反复的修辞手法,如行客行客、垂泪垂泪,以增强情感的表达。通过对行客身世的描绘,诗人成功地传达了行客的孤独和无奈,以及岁月流转中无法挽回的遗憾。最后两句以两鬓的白发与霜相似,使得诗词更具意境和感染力,让读者对行客的遭遇产生共鸣和思考。

总体而言,这首诗词通过简练的语言和意象的运用,描绘了行客旅途中的辛酸和孤寂,表达了对离乡别井人的同情与思念之情,引发读者对人生离别和岁月变迁的深思。

吕南公简介

宋代·吕南公的简介

吕南公

吕南公(约1047--1086),字次儒,简称南公。建昌军南城县丰义乡人(今江西黎川县裘坊乡一带)。北宋文学家。博涉丰富,书无不读,为文不喜缀缉陈言。熙宁中,(公元1073年左右)士方推崇王肃、马融、许慎之业,剽掠临摹之艺大行,独南公不能逐时好。一试礼闱不遇,遂退而乐室灌园,益著书,且借史笔以寓贬,以斧名齐。元佑初,(公元1086年)立十科士,曾肇疏称之欲命以官,旋卒。南公著有灌园集二十卷,《文献通考》传于世。

...〔 ► 吕南公的诗(1篇)

猜你喜欢