主页 > 名句 > 释崇岳的名句 > 声迹不相干,今朝四月八。

声迹不相干,今朝四月八。

出自宋代释崇岳的《偈颂一百二十三首(其一一五)

shēng jì bù xiāng gān , jīn zhāo sì yuè bā 。

梵志翻著袜,摩耶生悉达。
声迹不相干,今朝四月八。

诗句中出现的词语含义
四月八:贵阳附近苗族的重要节日之一。
今朝:(名)现在,如今:数风流人物,还看~。
不相干:不相犯;不相干扰。不相关涉。不要紧,没有关系。
四月:是全年第一个小月,共有@@@@@天。在北半球,@@@@@月是春季的第二个月,包含的节气有:清明、谷雨。英文中的@@@@@月(april)来源于单词aperire,表示“开”,可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月,塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。
相干:(动)互相关联或牵涉:这事与他不~|这是完全不~的两件事。

声迹不相干,今朝四月八。的上一句是:梵志翻著袜,摩耶生悉达。

鉴赏

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梵志翻著袜,
摩耶生悉达。
声迹不相干,
今朝四月八。

诗意:
这首诗词表达了禅宗的思想和对人生的观察。诗人用几个简洁的形象描绘出了一种超越世俗的境界,强调了声音和行为之间的脱离与超越。通过这种表达,诗人试图引导读者思考禅宗的理念,超越表面的现象,追求内心的真实与自由。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,通过几个形象的描绘传达了深刻的禅宗思想。首先,"梵志翻著袜"表明禅宗修行者要超越世俗的束缚,摆脱一切物质的执念,追求内心的自由。"摩耶生悉达"则暗示了诗人对于人生的观察,认为种种现象都是虚幻的,只有通过内心的开悟才能达到彻底的解脱与觉悟。

诗句"声迹不相干"强调了声音与行为之间的脱离,意味着禅宗修行者不受外界的干扰,能够超越言语与行为的表面,直抵内心的本源。最后一句"今朝四月八"则是具体的时间点,给予了整首诗词一个具体的背景,同时也暗示了时间的流逝和人生的短暂。

这首诗词简洁而深邃,通过对禅宗思想的巧妙表达,向读者传达了一种超越表面的境界和对内心自由的追求。它引发人们对于生命的思考,启发内心的觉醒与成长。

释崇岳简介

宋代·释崇岳的简介

...〔 ► 释崇岳的诗(254篇)

猜你喜欢