才闻柳外歌三叠,已识尊前路五千。的上一句是:旧国春深草似烟,年年此际对离筵。
才闻柳外歌三叠,已识尊前路五千。的下一句是:剑阁啼猿梅雨夜,锦江驻马麦秋天。
鉴赏
《草桥即席寄以腾》是明代诗人靳学颜创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
旧国春深草似烟,
年年此际对离筵。
才闻柳外歌三叠,
已识尊前路五千。
剑阁啼猿梅雨夜,
锦江驻马麦秋天。
从今莫问西来雁,
纵有风翰不到川。
诗意:
这首诗词描绘了诗人离开故国的情景,表达了对故土的思念和对离别的悲愁之情。诗中以自然景物和历史典故来烘托离别之情,表达了作者对旧国的眷恋和对未来的期许。
赏析:
诗的开篇写道"旧国春深草似烟",春天深厚的氛围中,草地如烟雾般绵延,展示出离别时的伤感。"年年此际对离筵"表达了每年此时与亲友离别的感受,离筵指的是离别时的宴会。接着,诗人听到柳树外传来歌声,歌声重复了三次,这里通过柳树和歌声的描写,增加了悲情的氛围。
下一节写到已经熟悉了千里之路,即诗人已经走过了千山万水,对离别的痛苦已经有所体悟。剑阁啼猿、梅雨夜、锦江驻马、麦秋天等景物与典故的描写,进一步表达了作者离别的情感。剑阁是指四川的剑门关,啼猿指的是山中猿猴的哭声,梅雨夜则是指在梅雨季节的夜晚。锦江是指四川的长江,驻马则是指在江边驻足停留。麦秋天则是指麦收的季节,这些景物和典故都营造了离别时的凄凉氛围。
最后两句表达了诗人对未来的期待和对远方的思念。诗人说从今以后,不要再问西来的雁,即不要再询问消息,纵使有风翰(指信鸽)也无法飞到川(指四川)传递消息。这里通过雁和风翰的象征意义,表达了诗人与故乡的距离和无法回到故乡的遗憾之情。
总体而言,这首诗词以离别为主题,通过描写自然景物和历史典故,表达了诗人对故国的眷恋和对离别的悲愁之情,同时也展示了对未来的期许和对远方的思念。
靳学颜简介
明代·靳学颜的简介
(1514—1571)明山东济宁人,字子愚,号两城。嘉靖十四年进士。授南阳府推官。隆庆间累迁右副都御史,巡抚山西。应诏陈理财,凡万余言,言选兵、铸钱、积谷最切。入为工部右侍郎,改吏部,进左侍郎。以首辅高拱专恣,遂谢病归。有《两城集》。
...〔 ► 靳学颜的诗(7篇)〕猜你喜欢
- 自从金谷别
-
病眼得山元自明
出自 宋代 范成大: 《次韵韩无咎右司上巳泛湖》
- 衣锦城空嘉树老,共守尚有三楼危。
-
终日但迸火,何时见飞澜。
出自 宋代 苏轼: 《白鹤山新居凿井四十尺遇盘石石尽乃得泉》
- 倚楼谁弄新声,重城正掩。
-
惟馀今昔怀,感旧增怅怏。
出自 清代 周赓良: 《寄怀江宁张子莼太守四首(其二)》
-
隔巷不嫌时到。
出自 宋代 史浩: 《清平乐(代宰执劝赵丞相酒)》
- 花县不嫌神电小,炎天偏有玉壶清。
-
设如林下遇,何异饮琼浆。
出自 清代 弘历: 《和李峤杂咏诗百二十首韵(其九十九)梅》
- 来朝愁望,旧楼何处西北。