投老江西沙石畔,鸥盟不请更相违。
出自宋代:曾丰的《中都寄广东提干彭元忠(其四)》
十期九度自参差,彼此无词可遂非。
投老江西沙石畔,鸥盟不请更相违。
投老江西沙石畔,鸥盟不请更相违。的上一句是:十期九度自参差,彼此无词可遂非。
鉴赏
《中都寄广东提干彭元忠四首》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中都寄广东提干彭元忠四首
十期九度自参差,
彼此无词可遂非。
投老江西沙石畔,
鸥盟不请更相违。
译文:
我已经写了十次,九次都感到自己的词句参差不齐,
我们之间没有词句可以满足彼此。
我将这首诗寄给了远在广东的提干彭元忠,
但在江西的沙石畔,鸥鸟却不愿成为我们的联盟。
诗意:
这首诗描绘了曾丰与彭元忠之间的文学交流和心灵沟通的困境。曾丰自觉自己的词句不够完美,无法满足双方的期望。他将这份不尽人意的作品寄给了彭元忠,但却没有得到预期的回应。诗中的鸥盟不请更相违,象征着两人之间的默契和共鸣破裂,无法达成真正的联盟。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了曾丰的情感和遭遇。他坦诚地承认自己的作品存在不足,但他依然怀着期望将其寄给了彭元忠,试图通过文学来建立联系。然而,结果却不尽如人意,两人之间的交流被阻断。这首诗通过寥寥数语,传达了作者的孤独和对理解和认同的渴望。同时,诗中的鸥盟不请更相违,也反映了人与人之间理解的难度和沟通的脆弱性。整首诗以朴实的笔触勾勒出人情世态,给人以深思。
猜你喜欢
- 分没九泉深
- 斜倚秋风绝比伦
- 种菊渊明家
-
圣时恩厚赐余生
出自 宋代 陆游: 《致仕後岁事有望欣然赋诗》
-
把袂飞扬易水头,当年驰疏识名流。
出自 明代 胡应麟: 《泊天津遇陈孝廉仁夫为十日饮赋赠》
-
春山霭不收。
出自 近现代 周岸登: 《唐多令.寻春燕子矶,值游女以花枝掷水,余得之戏赋》
- 凉风吹细雨,寒草绿荒冈。
-
西逐惭秦客,南冠愧楚囚。
出自 宋代 刘弇: 《伤段谦叔失意二十八韵》
-
斗酒无常置,良会无常期。
出自 明代 李攀龙: 《古诗后十九首(其三)》
- 节节荷风驿置,疏疏竹雨龙悭。