地角天涯倍苦辛,十年铅椠未酬身。的下一句是:朱门泣别同鲛客,紫塞旅游随雁臣。
鉴赏
边将别
地角天涯倍苦辛,
十年铅椠未酬身。
朱门泣别同鲛客,
紫塞旅游随雁臣。
汉将出师冲晓雪,
胡儿奔马扑征尘。
行行独止干戈域,
毳帐望谁为主人。
【中文译文】
边将将要别离
身处地角天涯倍感辛苦,
十年的戍边生涯还未得到回报。
守望自家的朱门,与边塞的鲛人客一同哭别,
在沙场上游荡的心与北方征途上翱翔的雁儿相似。
汉将出征时途中的雪迎面扑来,
匈奴少年骑马奔跑扑向征尘的雪。
行行者独自留在边塞,
还在那幕帐里望着谁成为真正的主人。
【诗意】
这首诗描绘了唐代边塞将士的艰辛生活和他们离别的心情。诗人在诗中通过对边将生涯的描述以及士兵们离别的场景,表达了对边塞生活的赞美和对将士们忠诚和牺牲精神的崇敬。
【赏析】
1. 诗人用"地角天涯倍苦辛"来形容边将生活的艰辛,地角和天涯表示极远的边疆,倍苦辛则是指倍增的困难和辛苦。
2. "十年铅椠未酬身",表达了十年守卫边疆的边将们还未得到回报的遗憾。
3. "朱门泣别同鲛客"中的朱门泛指自家,鲛客指边塞的居民,通过此句描绘了士兵离别时与家人的悲伤场景。
4. "紫塞旅游随雁臣"用紫塞指代北方边塞,用雁儿代表边将,暗示边将像候鸟一样在北方边塞辗转征战。
5. "汉将出师冲晓雪,胡儿奔马扑征尘"描绘了汉将和胡儿在战场上英勇奔跑冲杀的场景。
6. "行行独止干戈域,毳帐望谁为主人"表达了士兵身处于边塞,孤身一人继续守卫国家边疆,望着遥远的幕帐,期待有一天真正的主人能够归来。
殷文圭简介
唐代·殷文圭的简介
殷文圭,字表儒,小字桂郎,池州青阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天佑初年前后在世(904年)。初居九华,刻苦于学,所用墨砚,底为之穿。唐末,词场请托公行,仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年,(公元八九八年)及第,为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母,以甥事之,待文圭以上客礼,故颇为尽力。頵败,事杨行密,终左千牛卫将军。文圭作诗甚多,有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集,《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。
...〔 ► 殷文圭的诗(32篇)〕猜你喜欢
-
呼棹来去
出自 宋代 陈允平: 《法曲献仙音(寿云谷谢秘撰)》
- 不会留春住
- 曾为二王宅
-
欲行行未得,风雨况频频。
出自 宋代 赵蕃: 《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于》
- 连山北断江楼出,潮水东还海气腥。
-
结束前冬未可行,岂因乞食始寻兄。
出自 明代 释今无: 《之连阳乞食至焕之元戎镇中先成二律(其二)》
- 我方神其拙,社栎官道樗。
-
绝代有新祠,松篁映林麓。
出自 明代 孙一元: 《思贤书院十首(其五)名宦祠》
-
苔翠画墙青,荷粉生衣白。
出自 清代 周星誉: 《卜算子.此首及下阕并见畇老庚申日记》
- 雄谈薄侯伯,神若楚水清。