主页 > 名句 > 萧翀的名句 > 明月不可得,孤灯还近人。

明月不可得,孤灯还近人。

出自明代萧翀的《宿道德坛柬白水道人

míng yuè bù kě dé , gū dēng hái jìn rén 。

明月不可得,孤灯还近人。
只缘怀久别,转觉坐相亲。
露下松坛夜,云归石洞春。
所欣心迹静,笑语见情真。

诗句中出现的词语含义
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
不可:1.助动词。不可以;不能够:~偏废。~动摇。二者缺一~。2.跟“非”搭配,构成“非…不可”,表示必须或一定:今天这个会很重要,我非去~。3.决不能,必须不。
孤灯:孤单的灯。多喻孤单寂寞。
可得:能获众望,成就大业。

明月不可得,孤灯还近人。的下一句是:只缘怀久别,转觉坐相亲。

鉴赏

《宿道德坛柬白水道人》是一首明代诗词,作者是萧翀。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明月无法得到,
孤灯离人更近。
只因思念久别,
感觉坐着亲密。
露水滴落松坛的夜晚,
云归石洞的春天。
心境宁静欣喜,
笑语流露真挚情感。

诗意和赏析:
这首诗以宿坛之景为背景,表达了作者对久别之人的思念之情。明月高悬,但却无法触及,显现出作者与被思念的人之间的距离感。然而,孤灯却离人更近,暗示着作者的孤独与思念之情更加强烈。只因思念已久,作者在坐着的过程中感觉与被思念的人彼此亲近,仿佛坐在一起交谈。

诗中描绘了夜晚的松坛露水和春天的石洞云归,将自然景物与人的情感交融在一起。露水滴落在松坛上,夜晚静谧而宁静。云归石洞,春天的气息弥漫,给人一种温暖和生机焕发的感觉。这些景象反映了作者内心的平静和欢喜,它们成为表达作者思念之情和真挚情感的背景。

整首诗以简洁的语言描绘了作者的内心世界和情感体验。诗中流露出的思念和亲近之情,以及对自然环境的描绘,使读者感受到作者深切的情感与内心的宁静。这首诗词通过对人与自然的交融,表达了作者对久别之人的深情思念和真挚的情感,使人感受到诗人内心深处的温暖和美好。

萧翀简介

明代·萧翀的简介

(1339—1410)明初江西泰和人,字鹏举。少孤,好学,从学于刘子高。洪武十四年以贤良应制,赋《指佞草诗》,称旨。授苏州府同知,历山东盐运副使,以勤俭廉介称。

...〔 ► 萧翀的诗(7篇)

猜你喜欢