暂挂西堂锡
出自宋代:家铉翁的《水调歌头(题旅舍壁)》
瀛台居北界,觌面是重城。
老龙蹲踞不动,潭影净无尘。
此地高阳胜处,天付仙翁为主,那肯借闲人。
暂挂西堂锡,仍同旦过宾。
六年里,五迁舍,得此邻。
儒馆豆笾于粲,弦诵有遗音。
甚喜黄冠为侣,更得青衿来伴,应不叹飘零。
夜宿东华榻,朝餐泮水芹。
暂挂西堂锡的上一句是:那肯借闲人
暂挂西堂锡的下一句是:仍同旦过宾
鉴赏
这首诗词是宋代家铉翁创作的《水调歌头(题旅舍壁)》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
瀛台居北界,觌面是重城。
在瀛台的北界,眼前是一座雄伟的城池。
老龙蹲踞不动,潭影净无尘。
老龙静静地蹲守着,潭水的倒影清澈无尘。
此地高阳胜处,天付仙翁为主,那肯借闲人。
这里是高阳的胜地,天命仙翁为主宰,不会轻易借给凡人。
暂挂西堂锡,仍同旦过宾。
暂时挂在西堂的椅子上,仍然与朝阳一起迎接来宾。
六年里,五迁舍,得此邻。
六年来,迁居五次,终于得到这个邻居。
儒馆豆笾于粲,弦诵有遗音。
儒家的学堂里有盛香的粮食,琴弦的声音仍然回荡。
甚喜黄冠为侣,更得青衿来伴,应不叹飘零。
非常高兴有黄冠(指学子)作伴,更有青衿(指读书人)相伴,应该不再感叹漂泊无定。
夜宿东华榻,朝餐泮水芹。
夜晚宿在东华的床榻上,早晨用泮水的芹菜作早餐。
这首诗词描述了诗人家铉翁居住的地方,瀛台北界的城池。诗人观察到附近潭水的倒影清澈无尘,象征着他内心的宁静和纯洁。这个地方被认为是高阳胜地,被仙翁所主宰,不会轻易借给凡人居住。诗人描述了自己在这里居住的艰辛,经历了六年里五次迁居才得到这个地方作为邻居。诗人提到了儒家的学堂,描述了学堂里的香粮和琴弦的声音,表达了他对学问和知识的向往和喜悦。他也感到高兴有黄冠和青衿作伴,不再感叹漂泊无定。最后,诗人描述了自己在东华过夜,用泮水的芹菜作早餐的情景。
这首诗词通过描绘诗人的居住环境、内心感受和对学问的追求,展现了他在漂泊中寻找归属感和心灵寄托的努力。诗中运用了自然景物、宗教意象和学问场景的描绘,表达了诗人对于安定和知识的渴望,以及对真正的伴侣和朋友的珍视。整体上,这首诗词展示了诗人内心的深情和对于人生意义的思考。
家铉翁简介
宋代·家铉翁的简介
家铉翁(约1213~1297)号则堂,眉州(今四川省眉山市东坡区)人。家铉翁身长七尺,状貌奇伟,威严儒雅。以荫补官,累官知常州,迁浙东提点刑狱,入为大理少卿。宋亡,守志不仕。元成宗即位(1294),放还,赐号处士,时年八十二,后数年以寿终。《宋史》有传。有《则堂集》六卷,《彊(强)村丛书》辑为《则堂诗馀》一卷。词存三首收于《全宋词》中。
...〔 ► 家铉翁的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 窅窅云英消息
- 博士非如吏
-
白玉舟横酒量宽
出自 宋代 司马光: 《和王少卿十日与留台国子监崇崇福宫诸官赴王》
- 浑忘雪满巾
- 何曾华之无实兮
- 运阴阳根本,东龙西虎,
-
病儿疾渐沉,书儿全无信,但合眼巫山有梦寻。
出自 两汉 荀彧: 《【双调】清江引_黄阁百年如》
-
澄江有隐士,世科冠朝端。
出自 元代 周巽: 《层溪钓隐为西昌郭廷辉赋》
-
当时不爇官陂砦,此际贼盗已临城。
出自 清代 刘鹗: 《野史口号碑四十四首(其三十七)》
-
扶家遂远适,羸马正难骑。
出自 宋代 郭祥正: 《送陶秀才二首(其二)》