杏花狼藉
出自宋代:柴望的《齐天乐(戊申百五王野处酌别)》
青青杨柳丝丝雨,他乡又逢寒食。
几度刘郎,当年曼倩,迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,杏花狼藉。
惟有沙边,旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,十年何所事,幽愫历历。
换字鹅归,看梅鹤去,回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,归处如客。
独倚危阑,乱山无数碧。
杏花狼藉的上一句是:正马上相逢
杏花狼藉的下一句是:惟有沙边
鉴赏
《齐天乐(戊申百五王野处酌别)》是宋代柴望创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
青青杨柳丝丝雨,
他乡又逢寒食。
几度刘郎,
当年曼倩,
迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,
杏花狼藉。
惟有沙边,
旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,
十年何所事,
幽愫历历。
换字鹅归,
看梅鹤去,
回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,
归处如客。
独倚危阑,
乱山无数碧。
中文译文:
翠绿的杨柳雨中飘落,
在他乡又逢上寒食节。
几度别离过刘郎,
当年的美人曼倩,
漫长的水乡道路上,烟雾笼罩。
寻找踪迹,访问故地。
就在马上相逢,
杏花凋谢一片狼藉。
只有沙滩边,
昔日的鸥鹭仿佛相识。
在天涯漂泊最久,
十年来做了何等事情,
深深地感受历历在目。
换了字的雁儿回归,
看着梅花,鹤儿远去,
回首望着战袍上泪渍。
新的欢乐与旧的回忆。
在欢笑中客人处如归,
回到故乡也如同客人。
孤独地倚在危栏上,
乱山无数,苍翠一片。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个离别的场景,表达了诗人对故乡和过去的思念之情。诗词开篇以青翠的杨柳和细雨为背景,给人以愁绪和离别之感。诗人在他乡偶遇寒食节,回忆起多次与刘郎别离的经历,以及与曼倩相会的美好时光。通过描述水乡的道路、烟雾笼罩的景象以及寻找的过程,增加了诗词的情感层次。
诗人马上就要与刘郎相见,但杏花已凋谢,景色狼藉,只有沙滩边的鸥鹭依然如故,这里通过自然景物的对比,表达了人事已非的感慨。诗人形容自己流浪在天涯最久,十年来经历了什么,内心的感受历历在目。诗中还有雁儿回归、梅花凋谢、鹤儿远去等象征性的描写,表达了新欢与旧忆的交替与对比。
最后几句诗词表达了诗人在他人欢笑中感觉如归,但回到故乡却感到疏离,孤独地倚在危栏上,眺望着苍翠的乱山。整首诗情感细腻,唤起了人们对离别、思念和归乡的情感。通过对自然景物的描绘和寓意的运用,诗人将个人的离愁别绪与广阔的自然世界相融合,给人以深深的思考和共鸣。这首诗词展现了柴望细腻的情感表达和对离别情景的生动描写,让读者在阅读中感受到离别带来的忧伤与思念,以及对故乡的眷恋和追忆。
柴望简介
宋代·柴望的简介
柴望(1212—1280)字仲山,号秋堂,江山人。南宋嘉熙四年(1240)为太学上舍,供职中书省。淳祐六年(1246)上自编《丙丁龟鉴》,列举自战国秦昭王五十二年即丙午年(前255)至五代后晋天福十二年即丁未年(947)间,凡属丙午、丁未年份,约有半数发生战乱,意在说明“今来古往,治日少而乱日多”,切望当局居安思危。南宋亡国后,拒绝元朝征召,吟诗填词寄托亡国哀思。世称“柴氏四隐”。著作有《道州苔衣集》、《咏史诗》20首及词集《凉州鼓吹》。墓在今江山市长台镇高斋山下,列为江山市级重点文物保护单位。
...〔 ► 柴望的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
溪女洗花染白云
出自 唐代 李贺: 《绿章封事(为吴道士夜醮作)》
- 磬声初引步虚长
- 功名不羞烂羊胃
- 冬将半夜非
-
扫空韩子送穷文
出自 宋代 陆游: 《祠禄满不敢复请作口号》
-
但使朱颜酡
出自 明代 高棅: 《醉歌行郑二广文西斋宴集(分得“一”字)》
- 鸟歌行酒地,花覆倚阑人。
- 蕙风如薰,甘露如醴。
- 古屋颠岩上,荒祠落叶中。
- 相逢门巷淹今雨,垂老江湖混岁星。