主页 > 名句 > 郑獬的名句 > 饮马桑乾流水浑,燕山未晚已黄昏。

饮马桑乾流水浑,燕山未晚已黄昏。

出自宋代郑獬的《入涿州

yǐn mǎ sāng qián liú shuǐ hún , yān shān wèi wǎn yǐ huáng hūn 。

饮马桑乾流水浑,燕山未晚已黄昏。
衣襟犹带长安酒,不分江湖浣旧痕。

诗句中出现的词语含义
黄昏:(名)指日落以后到天色全黑以前的一段时间。[近]傍晚。[反]清晨。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
燕山:山脉名。位于河北省蓟县东南,自西山一带蜿蜒东接,山势陡绝,延伸数百里,历玉田、丰润,直抵海岸。
饮马:1.给马喝水。2.谓使战争临于某地;通过战争扩大疆土至某地。语本《左传.宣公十二年》:"楚子北,师次于郔。沈尹将中军,子重将左,子反将右,将饮马于河而归。"

饮马桑乾流水浑,燕山未晚已黄昏。的下一句是:衣襟犹带长安酒,不分江湖浣旧痕。

鉴赏

《入涿州》是宋代郑獬创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
饮马桑乾流水浑,
燕山未晚已黄昏。
衣襟犹带长安酒,
不分江湖浣旧痕。

诗意:
这首诗词以描绘诗人进入涿州的景象为主题。诗人骑马经过桑乾流水,河水浑浊。虽然天色尚未完全暗下来,但燕山已经显得黄昏的模糊。诗人的衣襟上还带着长安的酒香,而他的心中却无法分辨江湖中洗刷过的旧痕。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和诗人内心感受,表达了一种离乡别井、行走江湖的辛酸情怀。一方面,桑乾流水浑浊的描写可能暗示了江湖世界的纷繁复杂和不可捉摸性,与清澈的心境形成对比。燕山已经黄昏的描绘则暗示了诗人行走江湖的时光已经渐渐过去,进入了一种颓废和衰老的状态。另一方面,衣襟上带着长安酒香的意象,可能代表着诗人内心深处对故乡的眷恋和思念,以及对过往岁月的回忆。而最后两句“不分江湖浣旧痕”,则表达了诗人内心的迷茫和无奈,无法辨别出江湖漂泊所留下的痕迹,或许也传递出一种对过去的遗忘或淡忘。

总体而言,这首诗词以简洁而凝练的语言,通过描绘景物和抒发情感,表达了诗人离乡别井、行走江湖的心境和感受,同时也呈现出一种对过往时光的追忆与无奈。

郑獬简介

宋代·郑獬的简介

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。

...〔 ► 郑獬的诗(438篇)

猜你喜欢