主页 > 名句 > 沈明臣的名句 > 越江春水绿如罗。

越江春水绿如罗。

出自明代沈明臣的《萧皋别业竹枝词十首(其一)

yuè jiāng chūn shuǐ lǜ rú luó 。

越江春水绿如罗,双女祠前发棹歌。
大宅北郊横鲍守,野桥南渡接陈婆。

诗句中出现的词语含义
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
水绿:水绿shuǐlǜ很浅的绿色
江春水越江

鉴赏

《萧皋别业竹枝词十首》是明代沈明臣创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
越江春水绿如罗,
双女祠前发棹歌。
大宅北郊横鲍守,
野桥南渡接陈婆。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在离开萧皋庄园时的情景。春天的江水像绿色的绸罗一样明亮,诗人乘船经过双女祠,唱起了别离的歌曲。在庄园的北郊,有一座宏伟的大宅,守卫着它的是姓鲍的人。在野外的桥上,诗人渡过江南,遇见了陈姓的老婆婆。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了离别的情景,通过对自然景色和人物的描写,展现了诗人内心的离愁别绪。诗中的越江春水绿如罗,形容了春天江水的清澈明亮,给人一种舒畅的感觉。双女祠前发棹歌,表达了诗人在别离时的感伤,歌声在祠前回荡,显得格外凄凉。大宅北郊横鲍守,揭示了庄园的富丽壮观,以及守卫庄园的鲍姓人的身份。野桥南渡接陈婆,则展示了诗人在离开庄园后在路上遇到的普通老婆婆,给整首诗词增添了一丝平凡的气息。

整首诗词通过细腻的描写和简练的语言,传达出离别的伤感和对过去美好时光的留恋之情。它展现了明代文人对自然景色和人物的敏感观察力,同时也反映了人生离别的无奈和情感的流动。

沈明臣简介

明代·沈明臣的简介

...〔 ► 沈明臣的诗(279篇)

猜你喜欢