主页 > 名句 > 赵蕃的名句 > 今代河南客,当年吏部孙。

今代河南客,当年吏部孙。

出自宋代赵蕃的《寄怀大声兄弟叔文老丈兼属三王叔侄二首(其二)

jīn dài hé nán kè , dāng nián lì bù sūn 。

今代河南客,当年吏部孙。
青毡余翰墨,白发念田园。
邂逅成相识,飘零忍重论。
三王如见问,寄谢勿辞烦。

诗句中出现的词语含义
河南:河南hénán中国中东部的省,简称豫。与河北、山东、安徽、湖北、陕西、山西相邻,面积万平方公里,人口万,省会郑州。黄河流经本省,开封、洛阳为有名古都,著名五岳之一的中岳嵩山在郑州西南的登封县。中国商品粮、棉的主要基地之一。
当年:时间词。本年;同一年:这个工厂~兴建,~投产。
吏部:官署名。隋唐至明清中央行政机构的六部之一。掌管全国官吏的任免、考核、升降、调动等事。

今代河南客,当年吏部孙。的下一句是:青毡余翰墨,白发念田园。

鉴赏

《寄怀大声兄弟叔文老丈兼属三王叔侄二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:

今代河南客,
当年吏部孙。
青毡余翰墨,
白发念田园。
邂逅成相识,
飘零忍重论。
三王如见问,
寄谢勿辞烦。

诗意和赏析:

这首诗词表达了诗人对远离家乡的怀念之情,以及对友人的感激之情。

诗人自称为河南客,指他在外地流浪,离开了家乡。他提到自己曾是吏部的孙子,可能意味着他的家族在官场上有一定的地位。然而,如今他已经年老,白发苍苍,却仍然念念不忘家乡的田园生活。

诗中提到他与大声兄弟叔文老丈相识相知,这表示他与这位朋友是偶然相遇,但却成为了知己。诗人在外漂泊、孤独飘零的日子里,与这位友人相互交流,共同承受着生活的重压。

最后两句表达了诗人对三王的敬仰和感激之情。"三王"指的是三位古代圣贤,可能是指孔子、孟子和荀子。诗人希望如果三位圣贤在天之灵看到了他的作品,不要嫌麻烦而回复他。这里寄谢的意思是感谢,勿辞烦则表示不要嫌麻烦。

整首诗词通过细腻的描写和真挚的情感,抒发了诗人对家乡的思念之情和对友情的珍视之情。它展现了宋代文人士子的忧国忧民、思乡思亲的情怀,体现了诗人对传统文化和历史人物的崇敬。这首诗词以简练的语言传达出深沉的情感,给人以思考和共鸣的空间。

赵蕃简介

宋代·赵蕃的简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

...〔 ► 赵蕃的诗(3738篇)

猜你喜欢