非无解挂簪缨意,未有支持伏腊资。的上一句是:颔下髭须半是丝,光阴向后几多时。
非无解挂簪缨意,未有支持伏腊资。的下一句是:冒热冲寒徒自取,随行逐队欲何为。
鉴赏
《答山侣》是唐代诗人白居易创作的一首诗。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:
颔下髭须半是丝,
光阴向后几多时。
非无解挂簪缨意,
未有支持伏腊资。
冒热冲寒徒自取,
随行逐队欲何为。
更惭山侣频传语,
五十归来道未迟。
译文:
胡须已经有一半变成了白色,
时光向后已经过了多少年。
并不是没有过解挂饰的想法,
只是没有支持财富准备。
冒热闯寒只是自己找苦吃,
跟着行列追随有何意义。
更加羞愧于山友频频嘱咐,
五十岁回来道路仍未停。
诗意:
这首诗是白居易给山中伙伴的回信。他描述自己已经年过半百,胡须已有些花白了,时光匆匆向后流逝,让人感叹光阴的无情。他坦诚自己曾有过一些想要解挂饰的心思,但是没有足够的财富来支持。他也承认自己常常做出一些不明智的决定,冒热闯寒只是自找苦吃,跟随行列也未能找到真正的意义。他更加惭愧于山友们频繁地嘱咐自己,五十岁回来之后,他的道路仍然没有停下来。
赏析:
这首诗表达了白居易对光阴流逝的感慨和对自己人生选择的反思。作者通过描写自己髭须变白和时间的流逝,表达了岁月不居,时光匆匆的感触。他承认自己有过一些理想和追求,但是因为种种原因而未能实现。诗中的冒热闯寒和跟随行列都是比喻他曾经做过的一些无用功和徒劳的事情。他对山友频繁嘱咐自己的感觉更加引发了自省和反思。整首诗中有着深刻的人生哲理,通过对一些细节的描写,展现了人生的真实和无奈。
白居易简介
唐代·白居易的简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
...〔 ► 白居易的诗(3590篇)〕猜你喜欢
-
漫使梨花开
出自 唐代 岑参: 《虢州南池候严中丞不至》
- 朝行期奋迅
- 尽付流年与啸歌
-
要眇丹霞姿
出自 明代 金文徵: 《玉仙谣(同杨孟载和阮孝思作)》
- 想君能终之
-
郁郁苍髯真道友,丝丝红萼是乡人。
出自 宋代 苏轼: 《三月二十日开园三首(其三)》
-
远路诗篇积,离筵酒盏深。
出自 元代 危素: 《七月十有一日寓馆暂移,是夜梦家父有诗云:“移书别西舍,有梦到云林。树远风难至,窗虚月入深。生徒能夜读,朋友肯来寻。呼得邻家酒,孤斟慰客心。”明日用此韵送吕尊师》
- 古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。
-
一帘芳碧双蝴蝶,也解寻人姓字香。
出自 宋代 洪咨夔: 《铨闱董试上巳二绝(其二)》
- 是身犹厦屋,下栋乃上宇。