主页 > 名句 > 王冕的名句 > 萧萧白发满乌巾,不会趋时任客嗔。

萧萧白发满乌巾,不会趋时任客嗔。

出自明代王冕的《杂兴

xiāo xiāo bái fà mǎn wū jīn , bù huì qū shí rèn kè chēn 。

萧萧白发满乌巾,不会趋时任客嗔。
种菜每令除宿草,煮茶常自拾枯薪。
屋头流水溅溅响,溪上闲花树树春。
寄语儒林赵诗伯,好收风月作比邻。

诗句中出现的词语含义
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
不会:1.不领会;不知道。2.不可能。3.谓不以时朝见天子。
时任:当代的重任。
趋时:亦作'趍时'。谓努力去适应当时的具体形势﹑环境与条件。抓紧时机;及时。迎合潮流;迎合时尚。引申指时髦;赶时髦。

萧萧白发满乌巾,不会趋时任客嗔。的下一句是:种菜每令除宿草,煮茶常自拾枯薪。

鉴赏

《杂兴》是元代作家王冕创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

萧萧白发满乌巾,
白发萧萧,满布黑色的头巾;
不会趋时任客嗔。
不懂得迎合时尚,任凭客人责备。
种菜每令除宿草,
种菜时总是清除杂草;
煮茶常自拾枯薪。
泡茶时常常自己捡拾干枯的柴火。

屋头流水溅溅响,
屋前的流水潺潺作响;
溪上闲花树树春。
溪上的花草树木都生机盎然。

寄语儒林赵诗伯,
寄语给儒林中的赵诗伯;
好收风月作比邻。
欣赏美好的自然风光,与他为邻。

这首诗词描绘了一个老人的生活情景。他的头发已经变白,头巾却是黑色的,显示了他不追求时尚的态度。他种菜时勤于清除杂草,泡茶时自己采集枯木。他的屋前有流水潺潺,溪上的花草树木也充满了春天的气息。最后,他向儒林中的赵诗伯寄语,表达了自己欣赏风景的心情,并希望与赵诗伯成为好邻居。

这首诗词通过描写生活琐事和自然景观,展示了作者对朴实生活和自然美的热爱。诗意表达了对追求时尚的态度的反思,强调了与自然和谐相处的重要性。整首诗词朴素而真实,给人以宁静、自然的感受,反映了元代文人对于平淡生活和自然景色的热爱和追求。

王冕简介

明代·王冕的简介

王冕

不详

...〔 ► 王冕的诗(716篇)

猜你喜欢