柳际梅边腊雪干
出自宋代:黄机的《鹧鸪天(元日呈王帅)》
柳际梅边腊雪干。
钗头蝴蝶又成团。
飘零萍梗江湖客,冷落笙箫灯火天。
浇浊酒,惜流年。
牙旗夜市几时穿。
太平乐事终须在,老去心情恐不然。
柳际梅边腊雪干的下一句是:钗头蝴蝶又成团
鉴赏
《鹧鸪天(元日呈王帅)》是宋代黄机创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
柳际梅边腊雪干。
钗头蝴蝶又成团。
飘零萍梗江湖客,
冷落笙箫灯火天。
浇浊酒,惜流年。
牙旗夜市几时穿。
太平乐事终须在,
老去心情恐不然。
译文:
在柳树间,梅花旁,腊月的雪已经干了。
发簪上的蝴蝶又重聚成团。
漂泊的游子如飘零的萍蓬,
被冷落在笙箫声和灯火之下的天空。
畅饮着浑浊的酒,惜惜流年。
象征着繁华的夜市何时才能拥戴上牙旗?
太平盛世的乐事终将会到来,
但年老时心情是否会如此不安?
诗意和赏析:
这首诗词描绘了元旦这一特殊时刻的景象和作者内心的感慨。诗中的景象是冬天的景色,柳树边上的梅花旁,腊月的雪已经干了,象征着岁月的流转和时光的匆匆。发簪上的蝴蝶又重聚成团,暗示着岁月的循环和人生的轮回。
作者通过描绘飘零的萍蓬和被冷落的天空,表达了漂泊的江湖客的寂寞和无奈。笙箫声和灯火下的冷落景象,显示出作者对于自己所处的现实境遇的思考和感伤。
在浑浊的酒中,作者感慨地惜别流逝的时光,表达了对年华的珍惜和对光阴易逝的思考。牙旗夜市的形象象征着繁华世界的到来,而作者却在质问何时能够穿过这牙旗的夜市,暗示着对太平盛世的期待和对现实的反思。
最后两句表达了对太平盛世和快乐的预期,但也透露出作者对自己心情的担忧,怕自己在老去时无法保持如此的心境。
整首诗词通过自然景物的描写和隐喻,传达了作者对于时光流转、人生沧桑和现实境遇的思考和感慨,展现了对太平盛世和快乐的期望,同时也显露出对光阴易逝和老去心情的担忧。
猜你喜欢
- 双涧水边欹醉石
-
携手同所适
出自 唐代 刘长卿: 《京口怀洛阳旧居,兼寄广陵二三知己》
- 罗衣吹暗风
-
六朝城郭如故,江北到江南。
出自 元代 白朴: 《水调歌头冬至,同行台王子勉中丞,韩君美》
-
何似沙哥领崔嫂,碧油幢引向东川。
出自 唐代 白居易: 《杨六尚书新授东川节度使,代妻戏贺兄嫂二绝》
-
水仙葬重渊,天诛付辛景。
出自 明代 如兰: 《靖安八咏(其三)沪渎垒》
- 几向深岩住不还,翻怜晚岁情无尽。
-
无物堪持比此冠,竹皮柔脆谷皮乾。
出自 宋代 王安石: 《和耿天骘以竹冠见赠四首(其二)》
- 看双桧盘空,倒影摇烟屿。
-
斋舍何萧条,蓬门若丘樊。
出自 明代 林鸿: 《夜宿郡斋水亭呈林八博士》