感对怀拂衣,胡宁事渔钓。的上一句是:沙门既云灭,独往岂殊调。
感对怀拂衣,胡宁事渔钓。的下一句是:安期始遗舄,千古谢荣耀。
鉴赏
《观江淮名胜图》是唐代王昌龄的一首诗词。诗人刻意吟咏云山,特别了解隐沦山的妙境。他再次来到临海峤,远离风景不再,展开千里眺望。用淡淡的笔墨描绘出荆门烟雾和赤城烧的景象。山林间的岭上绿意盎然,隐约可以看到淮海的样子。然而当向着香炉顶指指点点时,却无法听到白猿的嘶叫声。沙门的旷世名声已经消失,而独自一人前去是无人问津的。感慨之下,只有拂衣而去,从渔钓之地寻求安宁。原来安期舄留下了伟大的业绩,千古感谢他的荣耀。诗人决定投身其中,以平凡之处做出一番伟业。即使在沧浪江上只有一只孤单的小船,他也决心要出发。
中文译文:
刻意吟唱云山,
尤知隐沦的神奇。
再次来到临海峤,
远公何为者。
我站在风高的地方,
展开图画得到一系列照片。
拿起毛笔,无法逃避尘世,
遂展开千里眺望。
淡淡的刷子擦去荆门的烟雾,
明亮的标志是赤城的火焰。
青葱的岭上有茂密的树林,
隐约可以看到淮海的边界。
但是当我指着香炉的顶端时,
听不到白猿的嘶叫声。
沙门的灵性已经消失,
独自前往又有什么不同?
感到对方的拂袖,
胡宁省思渔钓的事情。
安期舄首次留下了精神,
千古感谢他的荣耀。
寻找下落好让一切安静,
沧浪江上有一只孤独的小船。
王昌龄简介
唐代·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
...〔 ► 王昌龄的诗(257篇)〕猜你喜欢
- 不是勾回
-
共看传赐出青冥
出自 唐代 韩愈: 《和水部张员外宣政衙赐百官樱桃诗》
- 无弦琴岂要知音
- 今日不行乐
- 浑如泼剌波心跃
- 流品是鸳鸯,翻飞云水乡。
-
回光试一览,紫翠绝西南。
出自 宋代 丰稷: 《和运司园亭(其一)西园》
- 早得一人知姓字,常闻三事说功劳。
-
荒鸡野店君行早,到家定访睢阳老。
出自 明代 张以宁: 《次韵送同年朱子仪调光化尹还睢阳》
-
琴高岂用全抄谱,棋罢还当更息机。
出自 清代 成鹫: 《雨中答双桂洞天公见寄兼柬同门兄弟(其一)》