雨馀叠嶂添新秀，水落寒沙见旧痕。

《游道林寺诗三首》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

墟落生烟昼欲昏，乱山行尽到平原。
译文：村落的炊烟在黄昏时分升起，蜿蜒的山脉一直延伸到平原。

诗意：这首诗以自然景观为背景，描绘了作者游历途中的所见所感。墟落的炊烟在黄昏时分飘散，给人一种宁静的感觉。乱山连绵不断，一直延伸到平原，揭示了大自然的壮丽景色。

雨余叠嶂添新秀，水落寒沙见旧痕。
译文：雨过后的山峦更加峻峭，水退后留下了寒冷的沙痕。

诗意：这两句诗描绘了雨后山水的景象。雨水过后，山峦变得更加陡峭，更加壮丽。水退后，沙痕暴露出来，显示出历史的痕迹。作者通过这两句诗表达了对自然的敬畏之情。

古寺有僧栖坏屋，遗斜无主自荒村。
译文：古寺废墟中有僧人居住的破旧房屋，倾斜的遗迹中没有主人的荒村。

诗意：这两句诗描绘了一个古寺的景象。古寺已经废墟，房屋破旧倾斜，没有人居住，整个村庄也变得荒凉。作者通过描绘这幅景象，表达了对时光流转和人事更迭的思考。

徘徊欲访当时事，黄叶惊风断客魂。
译文：徘徊不定，想要探访过去的事情，黄叶在风中飘扬，断绝了游客的心灵。

诗意：这两句诗表达了作者对过往时光的追忆和思索之情。作者在这废墟中徘徊，想要了解当时的事物。黄叶在风中飘舞，给人一种凄凉的感觉，也象征着岁月无情，断绝了游客的心灵。通过这两句诗，作者表达了对历史和生命的无常的思考。

整首诗通过描绘自然景观和古寺废墟，表达了作者对自然和人事变迁的感慨和思考。作者以简洁明了的语言描绘出景物的壮丽和凄凉之感，给读者留下深深的印象。这首诗词在表达情感的同时，也通过景物的描绘引发读者对人生和历史的思考。