大观无遗物,四夷来率服。的上一句是:圣君垂衣裳,荡荡若朝旭。
大观无遗物,四夷来率服。的下一句是:清晨回北极,紫气盖黄屋。
鉴赏
《煌煌京洛行》是唐代诗人齐己创作的一首诗。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析。
煌煌京洛行
圣君垂衣裳,
荡荡若朝旭。
大观无遗物,
四夷来率服。
清晨回北极,
紫气盖黄屋。
双阙耸双鳌,
九门如川渎。
梯山航海至,
昼夜车相续。
我恐红尘深,
变为黄河曲。
中文译文:
煌煌京洛之行,
圣明君王垂下衣裳,
辉煌蔚然如旭日初升。
大气磅礴,景色无遗,
四方夷狄慕名而来,纷纷归附。
清晨时分,朝阳回归北极,
紫色气息覆盖黄色宫阙。
宫阙高耸,如两只巨鳌,
九门犹如江河湍急。
攀登山川,航行海洋,不辍车马的行进。
我忧虑在红尘俗世中,
可能会变成如黄河曲流般迂回曲折。
诗意和赏析:
这首诗以描绘唐代首都京洛(指长安和洛阳)的盛景为主题,展现了当时权力的荣耀和繁荣。首先,诗中描述了圣君的威严形象,以及四方来朝的景象,显示了统治者的威望和统一的力量。接着,作者描绘了京洛的壮丽景色和宫阙的壮观。清晨时分,紫色的气息覆盖在黄色的宫殿上,显示了帝王的威严和高贵。双阙如两只巨鳌,九门如江河,揭示了宫廷的庄严与辉煌。然后,作者用梯山航海的比喻形容忙碌的车马,继续显示出京洛的繁荣和活力。最后,作者表达了自己对红尘深处的担忧,担心自己会被世俗的纷扰所影响,变得迂回曲折,就像黄河的流程一样。
整首诗通过对京洛盛景的描绘,展示了唐代帝王权力的荣耀和繁荣,同时也反映了作者对于红尘世俗的担忧和对真实自我追求的思考。
猜你喜欢
- 数夜满庭风雨
- 政恐狐狸出
-
万室望霓愿
出自 宋代 赵蕃: 《六月十五日时闵雨甚矣三乎》
-
北湖头白懒觅官
出自 宋代 吴则礼: 《偶怀普照经寮附火寄夷白老》
- 种花延妙香
- 落月低金爵
-
穗初黄後枝无绿
出自 宋代 杨万里: 《江山道中蚕麦大熟三首》
-
体势下齧上颔丰,左折入洞屈青葱。
出自 明代 韩上桂: 《游七星岩黑洞火尽崖出题岩上石壁》
-
烟横柳巷妆添翠,花落苔阶点破苍。
出自 明代 谢迁: 《杏庄春游次帘山韵四首(其二)》
-
晓日帘栊初破睡,宝鸭宿薰浓。
出自 宋代 李流谦: 《武陵春(德茂乃翁生朝作)》
