主页 > 名句 > 徐铉的名句 > 望苑回先马,山城驻使车。

望苑回先马,山城驻使车。

出自宋代徐铉的《送阮洗马之全州

wàng yuàn huí xiān mǎ , shān chéng zhù shǐ chē 。

望苑回先马,山城驻使车。
塗中值归雁,频寄北来书。

诗句中出现的词语含义
山城:依山而筑的城市。指依山固守的营垒。

望苑回先马,山城驻使车。的下一句是:塗中值归雁,频寄北来书。

鉴赏

《送阮洗马之全州》是唐代徐铉创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
望苑回先马,山城驻使车。
涂中值归雁,频寄北来书。

诗意:
这首诗以送别阮洗马往全州的场景为背景,表达了诗人对好友的离别之情。诗中描述了在望苑向远行的阮洗马送行的情景,他的马匹已经返程,而他的使者车辆停留在山城。诗人表示他将经常给洗马写信,借助南飞的候鸟来传递他的思念之情。

赏析:
这首诗描绘了送别时的情景,通过细腻的描写和间接的表达方式,传达了诗人对离别的朋友的深深思念之情。

首句“望苑回先马,山城驻使车。”以望苑为背景,诗人看着阮洗马的马匹已经回返,而使者车辆停留在山城。这里通过对景物的描写,抒发了诗人对友人离去的伤感之情。

接着,“涂中值归雁,频寄北来书。”诗人表示自己将经常通过迁徙南飞的候鸟向洗马寄去书信,以表达思念之情。这一句以自然界的景象作为隐喻,将思念之情与季节变迁、候鸟迁徙相联系,增添了诗意的层次。

整首诗以简洁明了的语言描写了离别的场景,同时通过自然景物的隐喻与人情之间建立联系,表达了诗人对友人的深情厚谊和离别的痛苦。这种含蓄而深沉的表达方式,使诗词充满了情感的余韵,引发读者对友情和离别的共鸣。

徐铉简介

宋代·徐铉的简介

徐铉

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

...〔 ► 徐铉的诗(484篇)

猜你喜欢