主页 > 名句 > 韩偓的名句 > 自吟自泣无人会，肠断蓬山第一流。

自吟自泣无人会，肠断蓬山第一流。

拼译繁原

zì yín zì qì wú rén huì ， cháng duàn péng shān dì yī liú 。

缉缀小诗钞卷里，寻思闲事到心头。
自吟自泣无人会，肠断蓬山第一流。

诗句中出现的词语含义
无人:没有人才。没有人；没人在。
肠断:肠断chángduàn喻非常悲痛
蓬山:1.蓬莱山，为神话传说中的仙山。后指仙境。2.官署名。秘书省的别称。
第一:（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。
第一流:第一流dìyīliú∶地位,重要性或价值最高[first-rate]∶极好的∶列为最好的、头等的或最合格的∶最卓越的∶技术领先的
一流:1.同一类；一类：他是属于新派～人物。2.第一等：～作品。3.一个流派。4.王莽时银币的一种单位。

上一首：郑谷《王畿第一县，县尉是词人。》

下一首：杨维桢《南极上寿日重光。》

自吟自泣无人会，肠断蓬山第一流。的上一句是：缉缀小诗钞卷里，寻思闲事到心头。

鉴赏

中文译文：整理旧诗写在卷上，凄然有感，因而成一章。
诗意：这首诗是唐代诗人韩偓写的，他在整理收藏的诗文卷轴时，感慨万分，写下了这首诗。他自己唱自己的诗，流泪无人知晓，内心的痛苦像细线一样紧紧缠绕，如同蓬山第一泉水一般悲伤。
赏析：这首诗描绘了诗人整理旧诗的场景和内心的感受。他凄然感叹自己的独自悲愁，无人能够理解。诗中的“缉缀”形容整理小诗文的动作，将自己的思绪和情感融入其中。通过“蓬山第一流”这一形象的比喻，诗人表达出自己的痛苦和悲伤是无人可及的。整首诗意蕴涵深沉，情感真挚，颇具诗意和韵味。

韩偓简介

唐代·韩偓的简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

...〔 ► 韩偓的诗(463篇)〕

自吟自泣无人会，肠断蓬山第一流。

鉴赏

韩偓简介

猜你喜欢