主页 > 名句 > 朱庆馀的名句 > 恩深转无语,怀抱甚分明。

恩深转无语,怀抱甚分明。

出自唐代朱庆馀的《上张水部

ēn shēn zhuǎn wú yǔ , huái bào shèn fēn míng 。

出入门阑久,儿童亦有情。
不须将姓字,长说向公卿。
每许连床坐,时容并马行。
恩深转无语,怀抱自分明。

诗句中出现的词语含义
分明:(形)清楚:公私~。②(副)明明;显然:看样子,他~是心里不痛快。
无语:1.没有话语;没有说话。2.形容寂静无声。
怀抱:怀抱,汉语词语,拼音:huái bào ,指抱在怀里;胸前;心里存有;心胸;有时指婴儿时期

鉴赏

中文译文:上表给水部
出门看门已经很久,孩子们也有情感。
不需要告诉他们我的姓字,一直对着高官们说。
经常一起坐在床上,有时一起骑马出行。
深深体会到恩情无法言语,心中的爱意自己明白。

诗意和赏析:
这首诗是唐代的一首表白诗,作者刘得仁将自己表白给水部官员的心情婉转地表达了出来。诗中出现了出入门阑久的情景,表明作者长时间以来一直在关门看门的工作岗位上,生活单调而孤独。但即使在这样的环境下,作者也能够感受到儿童们的情感,说明他对社会生活的观察敏锐且富有同情心。

诗中的"不须将姓字,长说向公卿"表达了作者不需要向高官们显示自己的身份和家世,他更愿意通过自己的言行和表现来表达自己的价值和能力。这也体现了作者对公正和公平的追求。

诗的后半部分描述了作者与高官们的亲近关系,他们经常一起坐在床上交谈,一起骑马出行,说明作者和高官们之间的关系非常亲密,他们对作者的价值和能力给予了肯定和认可。

诗的结尾"恩深转无语,怀抱自分明"表达了作者对高官们的深深感激之情,心中的爱意无法用言语表达,只能在内心深处默默珍藏。整首诗充满了感激和珍惜之情,展示了作者对高官们的深厚感情和自豪感。

朱庆馀简介

唐代·朱庆馀的简介

朱庆馀

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

...〔 ► 朱庆馀的诗(192篇)

猜你喜欢