主页 > 名句 > 宋伯仁的名句 > 只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。

只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。

出自宋代宋伯仁的《扬州骑鹤楼

zhǐ yí kuà hè piān rán qù , xiū shuō yāo chán shí wàn qián 。

醉倚阑干独黯然,淮南不比数年前。
只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。

诗句中出现的词语含义
十万:数量单位,十个万;一百个千,实数。
翩然:(书)(形)动作轻巧迅速的样子:~而至。
腰缠:语出南朝·梁·殷芸《小说》:“腰缠十万贯,骑鹤上扬州。”后指随身携带的钱财,亦泛指拥有的财富。

只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。的上一句是:醉倚阑干独黯然,淮南不比数年前。

鉴赏

《扬州骑鹤楼》是宋代诗人宋伯仁的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

醉倚阑干独黯然,
心情醉倚在楼阑上,孤寂而黯然。
淮南不比数年前,
回忆起数年前的扬州美景,如今已不再如初。

只宜跨鹤翩然去,
我应该骑上仙鹤轻盈地离开,
休说腰缠十万钱。
不必担心身上携带着十万贯的财富。

诗意:
《扬州骑鹤楼》描绘了诗人宋伯仁在扬州骑鹤楼上的情景。诗人倚在楼阑上,心情孤寂而黯然,回忆起数年前扬州的美景,与现实相比,已经大不相同。他决定骑上仙鹤,轻盈地离开扬州,不再留恋。诗中表达了诗人对逝去岁月的怀念和对现实沉重的厌倦,同时展现了他追求自由与超脱的愿望。

赏析:
《扬州骑鹤楼》通过对扬州景色的回忆与对现实的对比,表达了诗人对逝去岁月的怀念与对现实的厌倦。诗中的醉态、黯然和骑鹤离去的意象,营造出一种超脱尘世的氛围。诗人选择骑鹤离去,不再留恋扬州,体现了他对自由与超脱的向往。这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感和思想,给人以深思和遐想的空间。

宋伯仁简介

宋代·宋伯仁的简介

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。

...〔 ► 宋伯仁的诗(300篇)

猜你喜欢