主页 > 名句 > 洪咨夔的名句 > 匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。

匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。

出自宋代洪咨夔的《送范漕赴召(其六)

pǐ mǎ xī zhēng suì yuè duō , cāng tóu yǐn hè gòng pó suō 。

匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。
传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。

诗句中出现的词语含义
婆娑:(形)盘旋舞蹈的样子。
岁月:光阴;日子。
西征马西苍头:1.指以青巾裹头的军队。《战国策·魏策一》:“今窃闻大王之卒,武力二十餘万,苍头二千万。”《史记·项羽本纪》:“少年欲立婴便为王,异军苍头特起。”裴駰集解引应劭曰:“苍头特起,言与众异也。苍头,谓士卒皁巾,若赤眉、青领,以相别也。”清赵翼《拟老杜诸将》诗:“萑苻未扫一年迟,特起苍头又几支。”2.指奴仆。《汉书·鲍宣传》:“使奴从宾客浆酒霍肉,苍头庐儿皆用致富。”颜师古注引孟康曰:“汉名奴为苍头,非纯黑,以别於良人也。”前蜀贯休《少年行》:“却捉苍头奴,玉鞭打一百。”《老残游记》第九回:“话言未了,苍头送上茶来。”3.言头发斑白。指年老的人。唐王维《送高判官从军赴河西序》:“苍头老将,持汉节以临戎;白面书生,坐胡床而破贼。”清蒲松龄《聊斋志异·王六郎》:“苍头稚子毕集,祖送出村。”

匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。的下一句是:传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。

鉴赏

《送范漕赴召八绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
匹马西征岁月多,
苍头引鹤共婆娑。
传闻虚伫如清献,
益漕归来径上坡。

诗意:
这首诗词描绘了送别范漕赴召的情景。范漕是一位官员,他将前往西方执行任务,已经历了多年的岁月。在他出发的时候,有一位苍头(指老人)引领着一对鹤,一同送行。范漕的名声在外传闻不已,被人们看作是清正廉洁的典范。当范漕顺利完成使命归来时,他将会走上一条坡道回家。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对范漕的送别和祝福,同时也抒发了对他的敬佩之情。以下是对诗词的进一步赏析:

首句"匹马西征岁月多"描绘了范漕多年来奔波西征的情景,用简洁的文字表达了他在官场上的辛勤努力和奉献精神。

"苍头引鹤共婆娑"这一句中,苍头引领鹤的形象给人以和谐、宁静的感觉。鹤作为祥瑞的象征,也寓意着对范漕的祝福和保佑。

"传闻虚伫如清献"这句话表达了范漕的声名远扬,被人们称赞为清廉正直的榜样。"虚伫"表示传闻之事,"清献"则表示范漕的清廉之德。

"益漕归来径上坡"这句话预示着范漕很快就要顺利完成任务,回家的路上只剩下最后的一段坡道,暗示了他即将得到功成名就的回报。

整首诗词结构简洁明快,用字精练,意境优美。通过对范漕的送别和祝福,诗人洪咨夔表达了对范漕忠诚为国的精神和对清廉正直的赞美。这首诗词既展示了范漕的崇高品质,又传达了诗人的良好愿望,给人以鼓舞和激励。

洪咨夔简介

宋代·洪咨夔的简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

...〔 ► 洪咨夔的诗(1056篇)

猜你喜欢