弱冠弄柔翰,名忝荐贤籍。的上一句是:平生秉微尚,况是多疢疾。
弱冠弄柔翰,名忝荐贤籍。的下一句是:辞归班生庐,无事缠胸臆。
鉴赏
《将至徐作》是明代王问创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
平生秉微尚,况是多疢疾。
弱冠弄柔翰,名忝荐贤籍。
辞归班生庐,无事缠胸臆。
闲居五六年,门无车马客。
亲友劝我出,结束赴朝列。
驱车入市门,悲鸣衢路侧。
回回历三春,僶俛就兹役。
于心已不竞,亦复滞文墨。
幸存昔贤轨,吾愿自此毕。
诗意:
这首诗词表达了诗人王问对自己平凡而微不足道的一生的思考和感慨。他平生以微小的才能为荣,尤其是在面对种种疾病的时候更加感慨自己的微不足道。虽然在年轻时以文笔写作,但他觉得自己的名声并不值得荣耀。于是他放下文人的身份,回到家中过着平淡的生活,没有被琐事所困扰。在安静的居住了五六年,门外再无车马和来访的客人。但是亲友们劝他重新出山,结束隐居生活,投身于朝廷的事务之中。然而,当他驾车回到繁华的市门,却感到内心的悲鸣,觉得自己在喧嚣的街道旁边如此孤独。他经历了数个春天的历程,低头屈身地为这些琐事而辛劳。他的心已经不再追求名利,也无法继续涉足文学创作的境地。尽管如此,他庆幸自己还保持着先贤们的道路,希望能在此结束自己的一生。
赏析:
这首诗词表达了王问对于世俗名利的冷静和对平淡生活的追求。他以平凡之才自居,感慨自己所面对的疾病和微不足道的名声。他选择了隐居的生活,远离尘嚣,过着平淡自在的日子。然而,当亲友劝他重新投身于朝廷的事务时,他回到了繁华的市门,却感到内心的悲鸣和孤独。他深思熟虑后发现,他的心已经不再追求竞争和名利,也无法再涉足文学的境地。最后,他庆幸自己还保持着先贤们的道路,希望能在此结束自己的一生。这首诗词通过对平淡生活和名利追求的对比,表达了诗人对内心宁静和追求真实的向往。同时,他也表达了对传统文化的敬仰和对先贤道路的坚守。这首诗词在情感上真挚而深沉,在意境上抒发了一种对平淡生活的独特理解,具有一定的哲理性和审美价值。
王问简介
明代·王问的简介
(1497—1576)常州府无锡人,字子裕。嘉靖十七年进士。除户部主事,监徐州仓,减羡耗十二三。改南职方,历车驾郎中、广东按察佥事。父死,不复仕,隐居湖滨宝界山,兴至则为诗文,或点染丹青,山水人物花鸟皆精妙。以学行称,门人私谥文静先生。
...〔 ► 王问的诗(92篇)〕猜你喜欢
- 日落盖阴移
- 难为牙保人
-
无人共往还
出自 宋代 张栻: 《某以四十字送详刑使君》
-
明年诗客来吊古
出自 宋代 苏轼: 《轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十》
-
十月煖寒开小阁,张灯团坐打边炉。
出自 元代 吕诚: 《南海口号六首(其五)》
-
城头杨柳雪絮飞,道傍黏雨沱潦湿。
出自 宋代 柴望: 《塞下行赠韦士颍归鄂渚上江陵谒阃相》
- 我行同范蠡,师举效浮丘。
- 不知求仕宦,未省结交朋。
- 危楼登郡堞,远目瞰江村。
- 欲向鸱夷问西子,烟波无语绿迷漫。