小巷朱桥花又春,洞房何事不归云。的下一句是:二年前过曾携手,今日重来忽见坟。
鉴赏
《吊盈盈三首》
小巷朱桥花又春,
洞房何事不归云。
二年前过曾携手,
今日重来忽见坟。
香魄已飞天上去,
凤箫犹似月中闻。
纵然却入襄王梦,
会向阳台忆使君。
中文译文:
狭巷朱桥上的花又开放了,
新婚之夜的床头为何空无一人?
两年前我们还曾一起来过,
如今再次来,却突然发现了坟墓。
香魂已飞升到天上,
凤箫声仍在月光中传来。
无论如何陷入襄王的梦中,
也能在阳台上追忆起使君的事情。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一种深深的思念和怀念之情。诗人在一个春天的小巷上,看着盛开的朱桥花,却意识到洞房已空,他的伴侣已经去世,变成了冷寂的墓地。两年前,他们曾一起来到这个地方,享受着美好的时光,如今再次回来,只能感叹时光的流转和生命的无常。
诗中的“香魄已飞天上去”表达了诗人对已故伴侣灵魂的祝福,同时也展现了物质世界与超越世俗之间的隔绝。而“凤箫犹似月中闻”则意味着回忆中仍然可以听到伴侣的声音,时光虽已改变,但记忆犹存。
最后的两句“纵然却入襄王梦,会向阳台忆使君”则寓意着诗人无论身在何处,都能通过回忆和想象,仍能感受到逝去伴侣的存在。这种深切的思念和怀旧情感,使整首诗抒发出一种悲伤和无奈的意境,同时也透露着对爱情和生命的珍视与追忆。
猜你喜欢
- 朱维方烧日
- 准拟桂林佳处
-
拜扫丘墓除榛荆
出自 明代 刘炳: 《寄徐宗周兼柬杨焕文阮宗泰》
-
江北江南千里月,山前山后万家烟。
出自 明代 徐熥: 《陈彦庄侍御招游清凉寺》
- 微丹点破一林绿,淡墨写成千嶂秋。
-
淇园晕紫霞,恍作赤城色。
出自 明代 胡应麟: 《沈氏园异竹数竿俨如红玉客话于余乞一绝纪之》
- 驱逐风尘岁月虚,临高几度望乡馀。
- 危言奉大对,考官不敢取。
-
为君念家室,空庭秋草凄。
出自 清代 姚燮: 《且弗悲五解饯厉山人之吴门》
-
功名场上税征鞍。
出自 金朝 段成己: 《江城子(其一)季春五日有感而作歌以自适也》