主页 > 名句 > 李处全的名句 > 谁将翡翠

谁将翡翠

出自宋代李处全的《减字木兰花(咏木犀)

“谁将翡翠”出自宋代李处全的《减字木兰花(咏木犀)》,诗句共4个字,诗句拼音为:shuí jiāng fěi cuì,诗句平仄:平平仄仄。

谁将翡翠
闲屑黄金摅巧思。
缀就花钿。
飞上秋云入鬓蝉。
一枝斜倚。
披拂香风多少意。
午镜重匀。
娇额妆成宫样新。

诗句中出现的词语含义
翡翠:(名)①绿色的硬玉。半透明,有光泽,可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色,可做装饰品。
黄金:(名)金子的通称。②(形)比喻宝贵:~时代|~地段|~时间。
巧思:精巧的构思。
花钿入鬓斜倚:斜倚,读音xié yǐ ,汉语词语,意思指轻轻地从直立位置移到倾斜的位置。
披拂:(书)(动)飘动;吹动:银髯~|春风~。
香风:带有香气的风。比喻奢靡淫逸的风气。

谁将翡翠的下一句是:闲屑黄金摅巧思

鉴赏

《减字木兰花(咏木犀)》是宋代诗人李处全的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁将翡翠,闲屑黄金摅巧思。
缀就花钿,飞上秋云入鬓蝉。
一枝斜倚,披拂香风多少意。
午镜重匀,娇额妆成宫样新。

诗意:
这首诗以描述木兰花(也称木犀花)为主题。诗人用婉约的笔触描绘了木兰花的美丽和芬芳,以及它所带来的思绪和意象。诗中通过对花香、花姿和花色的描写,表达了诗人内心深处的感受和情感。

赏析:
这首诗词以花卉为题材,通过细腻的描写展现了诗人对木兰花的赞美之情。诗中的减字技巧,即每句的字数逐渐减少,使得整首诗词呈现出逐渐收敛的节奏和递减的节奏感。

首句"谁将翡翠,闲屑黄金摅巧思"描绘了木兰花的色彩与光泽,将其比喻为珍贵的翡翠和金子。这种比喻不仅突出了木兰花的宝贵和珍稀,还暗示了诗人对花朵的珍爱和敬重。

接下来的两句"缀就花钿,飞上秋云入鬓蝉"表达了木兰花芳香四溢的特点。花朵的香气如同佩戴在发髻上的花钿,飘散在秋天的云彩中,使人感觉仿佛花香飘入了发髻间,与秋蝉的鸣叫相互交织在一起。

接下来的两句"一枝斜倚,披拂香风多少意"描绘了木兰花的姿态和风情。花朵倚斜在枝干上,临风摇曳,花香被风抚摸,传递出无尽的情意。

最后两句"午镜重匀,娇额妆成宫样新"描绘了花朵的娇美和宫廷的装扮。花朵如同宫中美人,妆容精致,借用午时的镜子重匀耀眼的光芒,使得花朵更加娇艳动人。

整首诗词以细腻而委婉的语言描绘了木兰花的美丽和芬芳,通过对花朵的形象和香气的描写,传达了诗人对自然之美的赞美和对生命之美的感悟。

李处全简介

宋代·李处全的简介

李处全(1134-1189)约宋孝宗淳熙初前后在世[即约公元一一七四年前后在世]字粹伯,里居及生卒年俱不详。徐州丰县(今属江苏)人。高宗绍兴三十年(1160)进士。曾任殿中侍御史及袁州、处州等地方官。有少数词作表现了抗敌爱国的热情和壮志难酬的悲愤。处全工词,有晦庵词一卷,《文献通考》传于世。

...〔 ► 李处全的诗(1篇)

猜你喜欢