主页 > 名句 > 陆琼的名句 > 书字看看灭。

书字看看灭。

出自南北朝陆琼的《长相思

shū zì kàn kan miè 。

长相思,久离别。
关山阻,风烟绝。
台上镜文销,袖中书字灭。
不见君形影,何曾有欢悦。

诗句中出现的词语含义
看看:1.阅读。2.眼前,即将。

鉴赏

《长相思》是唐代诗人郎大家宋氏创作的一首诗词。这首诗描绘了作者长时间思念远离的恋人,山河阻隔,风雨阻断,使得彼此相见的希望渺茫。镜文销,书字灭,指台上的镜子已经磨损褪色,袖子里的书信也已模糊不清,象征着时间的流逝和距离的遥远。诗中的“不见君形影,何曾有欢悦”表达了作者对恋人的思念之情与思念的痛苦。这首诗凭借其深情的表达和质朴的文字,打动了许多读者,成为唐代爱情诗的经典之作。

中文译文:
长时间的思念,
漫长的别离。
关山阻隔,烟雨终结。
台上的镜子褪色,
袖子里的信笺模糊。
不见你的身影,
曾经有过的喜悦何在?

诗意和赏析:
这首诗以深情的语言描绘了诗人对远离恋人的思念之情。通过描绘山河阻隔和风雨阻碍,诗人刻画了彼此相见的困难。诗中的“台上镜文销,袖中书字灭”巧妙地运用了镜子和书信的形象,象征着时间的流逝和距离的遥远,表达了诗人对恋人的非常之情。诗的最后两句“不见君形影,何曾有欢悦”则表达了作者面对长期别离所带来的思念之苦与无奈。整首诗以简洁朴素的语言表达了作者深沉的爱情之情,使人感受到了唐代爱情诗的浓郁的氛围。

陆琼简介

南北朝·陆琼的简介

(537—586)南朝陈吴郡吴人,字伯玉。幼聪慧,能诗善弈,号为神童。武帝永定中,州举秀才。文帝天嘉中,以文学累迁尚书殿中郎,深为赏识。宣帝太建中,为给事黄门侍郎,转中庶子,领大著作,撰国史。后主即位,官至吏部尚书。以详练谱牒,号为称职。暮年思避权要,谢病不视事。尚清俭,俸禄尽散宗族。有集。

...〔 ► 陆琼的诗(6篇)

猜你喜欢