主页 > 名句 > 杨万里的名句 > 殷勤自掬曹溪水,净洗先生面上尘。

殷勤自掬曹溪水,净洗先生面上尘。

出自宋代杨万里的《南华道中二首(其二)

yīn qín zì jū cáo xī shuǐ , jìng xǐ xiān sheng miàn shàng chén 。

骑吏欢呼不要嗔,二千里外北归人。
殷懃自掬曹溪水,净洗先生面上尘。

诗句中出现的词语含义
先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:~们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她~出差了。⑥(方)医生。⑦旧时称管账的人:账房~。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人:算命~。
殷勤:(形)热情周到:~招待。
溪水:指水道窄而浅,水流速度变化多端,多处于河流上游山谷的自然淡水。
面上:指坟土之上。情面;面子。方面。
生面:生面shēngmiàn∶指新的局面或形式别开生面〈方〉∶不熟悉的面孔客厅里坐着一个生面的男子∶加水搅拌过的面;没做熟的面妈有事,给她和好生面,让她自己擀

鉴赏

《南华道中二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了一个骑吏(官员)在远离家乡两千里的地方,欢呼着迎接北归的人。诗人自己则用曹溪水洗净了先生(指老师或长辈)面上的尘土,表达了对先生的敬重之情。

这首诗词的中文译文如下:
骑吏欢呼不要嗔,
二千里外北归人。
殷懃自掬曹溪水,
净洗先生面上尘。

诗意和赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了诗人对先生的敬重和思念之情。诗中的骑吏代表了远离家乡的人,他们在远方欢呼迎接北归的人,展现了对归乡者的喜悦和渴望。而诗人自己则用曹溪水洗净了先生面上的尘土,这种细致入微的行为表达了诗人对先生的尊敬和敬仰之情。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感,通过对细节的描写,展现了对归乡和对先生的思念之情。这首诗词既表达了作者对归乡者的喜悦之情,也表达了对先生的敬重和敬仰之情,给人以温暖和感动的感觉。

杨万里简介

宋代·杨万里的简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

...〔 ► 杨万里的诗(4330篇)

猜你喜欢