主页 > 名句 > 洪咨夔的名句 > 昔为连理枝,今为断肠草。

昔为连理枝,今为断肠草。

出自宋代洪咨夔的《古意

xī wèi lián lǐ zhī , jīn wèi duàn cháng cǎo 。

条风从东来,习习振枯槁,美人倚窗闺,别思忽已早。
昔为连理枝,今为断肠草。
鸡号天五更,发白不待老。

诗句中出现的词语含义
连理:1.不同根的草木枝干连生在一起,古人认为是吉祥的征兆:~枝ㄧ嘉禾~。2.比喻恩爱夫妻:结为连理。连理枝:象征至死不渝的爱情。
连理枝:不同根而枝干合生在一处的两棵树,多比喻恩爱夫妻。
断肠:(动)形容伤心、悲痛到极点。
昔为断肠草:即“钩吻”页。

昔为连理枝,今为断肠草。的上一句是:条风从东来,习习振枯槁,美人倚窗闺,别思忽已早。

昔为连理枝,今为断肠草。的下一句是:鸡号天五更,发白不待老。

鉴赏

《古意》是一首宋代洪咨夔创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
条风从东来,
习习振枯槁,
美人倚窗闺,
别思忽已早。
昔为连理枝,
今为断肠草。
鸡号天五更,
发白不待老。

诗意:
这首诗词表达了对离别的思念之情和岁月流转的感叹。诗中描绘了一幅美人倚窗思念的情景,风从东方吹来,轻拂枯槁的树枝,象征着岁月的变迁和生命的消逝。美人倚在窗前,忽然意识到与爱人的别离已经很久了。过去他们曾经像连在一起的树枝,如今却成了彼此心碎的草。清晨鸡鸣五更时分,天色渐渐发白,时间不等待任何人变老。

赏析:
《古意》以简洁凝练的语言和深刻的意境展示了离别之情和光阴易逝的主题。通过描写风吹动树枝和美人倚窗的情景,诗人将离别的感慨融入大自然的景观之中,增强了诗词的艺术感染力。诗中的对比手法也很巧妙,过去美人和爱人如同连理枝,象征着他们的爱情坚固而美好,而如今却变成了断肠草,表达了他们的分别和心碎之情。最后两句以鸡鸣和天色发白作为象征,强调了时间的流转和不可逆转,生命的短暂和岁月的无情。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思索和感慨。

洪咨夔简介

宋代·洪咨夔的简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

...〔 ► 洪咨夔的诗(1056篇)

猜你喜欢