千里尺书能问讯，长安何处望柴扉。

诗句中出现的词语含义
何处:哪里，什么地方。
长安:县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。
千里:千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
柴扉:（书）（名）用树枝编做的门，也叫柴门。
问讯:（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。
尺书:指书籍。古代简牍的长度有一定规定，官书等长二尺四寸，书非经律者，短于官书，称为短书。指书信。指诏书。