帝命几曾移重镇,时清犹望领春闱。的上一句是:科名继世古来稀,高步何年下紫微。
帝命几曾移重镇,时清犹望领春闱。的下一句是:登朝旧友常思见,开幕贤人并望归。
鉴赏
上宣州沈大夫
科名继世古来稀,
高步何年下紫微。
帝命几曾移重镇,
时清犹望领春闱。
登朝旧友常思见,
开幕贤人并望归。
今日得游风化地,
却回沧海有光辉。
中文译文:
上宣州的沈大夫
科举名额继承世间古来稀有,
你优秀的才华何时能被皇帝发掘?
皇帝是否曾多次派遣你去重要之地?
时局如此清明,你仍期望能够领取参加科举的特权。
你想见到旧时的朝臣同僚,
在进入宫殿时带领着贤士一起回归。
今天你终于有机会到达游历的风化之地,
却仍然期望可以回到广阔的大海边上,因为那里有光辉闪耀。
诗意与赏析:这首诗是唐代朱庆馀所作,描绘了一个官员的辛酸与失意。诗人以宣州沈大夫为主人公,揭示了科举制度中的种种不公与不尽人意。沈大夫既有极高的才华,又有过人的能力,但却始终没有得到皇帝的赏识与重用。他一直期望能够成为进入朝廷的贤士,并重回昔日的友人之中。然而,在得到游历的机会之后,他却仍然渴望回到广阔的大海边上,因为那里有更为光辉的前景。这首诗通过写官员的遭遇,揭示了唐代科举制度的种种不完美,以及一代才子的辛酸与无奈。最后两句“今日得游风化地,却回沧海有光辉”,反映了诗人对理想前程的追求与遥想,同时也道出了他在尘世中寻求归宿与坚定不移的信念。
朱庆馀简介
唐代·朱庆馀的简介
朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。
...〔 ► 朱庆馀的诗(192篇)〕猜你喜欢
- 胎孕千年鹤已灵
-
誓将马革裹尸还
出自 宋代 苏轼: 《赠李AA42彦威秀才》
- 小小鱼鳞,曾裛蓬莱仙露。
- 曾是君王侍从臣,石渠文藻动儒绅。
-
我㖟上清诀,卫以龙虎君。
出自 明代 宋濂: 《题方方壶画钟山隐居图》
-
挂堂钱了不求馀,熟处工夫放得疏。
出自 宋代 释居简: 《闻陈无却辞钱丞相道堂》
-
殷忧分圣代,得佐岂虚朝。
出自 清代 姚鼐: 《哭陈东浦方伯三十二韵》
- 吾家蓄真迹,至宝千百计。
- 掌运职既大,摧邪名更雄。
- 尊前莫惜醉如泥。