清华明昼

拼译繁原

“清华明昼”出自宋代曹勋的《玉连环（天申寿词）》，诗句共4个字，诗句拼音为：qīng huá míng zhòu，诗句平仄：平平平仄。

庆云开霁，清华明昼，殿阁风度薰弦。
电虹敷瑞，应炎运当千。
端景命、符圣德，三阶正、万国归化，远胜文思睿藻，问寝格中天。
深严。
邃启芳筵。
正花拥绛扆，瑶殿神仙。
缓闻钧韶奏下，歌舞云边。
宫闱罄和气，浃南山。
罩翠霭、上寿烟。
祝无疆御历万万年。

诗句中出现的词语含义
开霁殿阁:殿堂楼阁。宋代大学士皆带殿阁衔﹐以崇其资望﹐如集贤殿﹑右文殿之类。明清两代﹐大学士为内阁长官﹐仍以殿阁名入衔﹐如明之中极殿﹑建极殿﹑文华殿﹑武英殿﹑文渊阁﹑东阁;清之保和殿﹑文华殿﹑武英殿﹑文渊阁﹑东阁﹑体仁阁等。故宰执又通称为'殿阁'。
风度:（名）具有个人特色的言谈、举止、仪容、姿态：学者～|～翩翩。
端景圣德:犹言至高无上的道德。
万国:天下；各国。很多的国家；世界各国。
文思:（名）写文章的思路：～敏捷。
睿藻深严

上一首：曹勋《齐奉舜图》

下一首：曹勋《坤顺同符》

清华明昼的上一句是：庆云开霁

清华明昼的下一句是：殿阁风度薰弦

鉴赏

诗词的中文译文如下：

《玉连环（天申寿词）》

庆祝云开霁，清华明亮的白天，
殿阁中弥漫着悦耳的音乐。
闪电之虹弥布吉兆，
应验着吉祥的运势。
端正的景象，符合圣德，
三阶堂皇，万国归附。
远胜过聪明才智的考验，
质问着帝位的合宜。
深邃的芳香流露一筵筵。
亭亭玉立的宫殿仙人。
悠然听闻钧韶奏出，
歌舞在云边上。
宫闱中的和气已枯竭，
弥漫着南山的气息。
笼罩着翠绿的霭菌，
上漂浮着寿烟。
祝福无疆，万万年的统治。

这首诗歌是宋代曹勋所作，是一首庆祝天申寿辰的诗词。诗人用华丽的辞藻描述了宫殿中的庆典场景，描绘了华丽壮观的景观和喜庆祥瑞的氛围。诗意宏大，表达了对长寿的愿望和对统治的祝福。整首诗词气势磅礴，形象生动，充满了吉祥喜庆的气息，展现了宋代宫廷的繁华和盛大。

曹勋简介

宋代·曹勋的简介

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

...〔 ► 曹勋的诗(1篇)〕

清华明昼

鉴赏

曹勋简介

猜你喜欢