报答风光不醉
出自宋代:向子諲的《南歌子(绍兴辛酉病起)》
病著连三月,谁能慰老夫。
萧萧短发不胜梳。
风里支离欲倒、要人扶。
秋月明如水,岩花忽起予。
旋篘白酒入盘盂。
报答风光不醉、更何如。
鉴赏
这首诗词是宋代向子諲创作的《南歌子(绍兴辛酉病起)》。以下是诗词的中文译文:
病著连三月,谁能慰老夫。
我生病已经持续了三个月,谁能来安慰我这个老人。
萧萧短发不胜梳。
头发短而稀疏,难以梳理。
风里支离欲倒、要人扶。
在风中摇摆不稳,需要人来扶持。
秋月明如水,岩花忽起予。
秋天的月亮明亮如水,山石上的花朵突然开放。
旋篘白酒入盘盂。
旋转的篘(一种竹制容器)里盛满了白酒。
报答风光不醉、更何如。
回报给我这美好的风光,我却无法陶醉其中,这还有何意义。
这首诗词表达了作者身患重病的孤独和无奈之情。他病中三个月,希望有人能来慰藉他的心灵。他的短发稀疏,梳理困难,象征着他身体的虚弱。风吹拂中,他摇摆不稳,需要他人的支撑。诗中的秋月明亮如水,岩花忽然开放,描绘了自然界的美景,与作者病榻上的无力形成对照。最后,作者提到了盛满白酒的篘,但他却无法陶醉其中,表达了他对美好事物的渴望,却因病无法享受其中的困境。整首诗词流露出作者对人世间的无奈和对健康的向往,抒发了生命的脆弱与无常。
向子諲简介
宋代·向子諲的简介
向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。
...〔 ► 向子諲的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
人怨虎狼残
出自 唐代 刘长卿: 《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺…淮南幕府》
-
祢应烟雨暗相知
出自 宋代 汪莘: 《三九十九日过松江五绝》
- 早岁出山交识广
- 何以乐新知,青尊共游衍。
-
身世百年宜对酒,家山千里且登台。
出自 明代 宋登春: 《早春登钧州西台简党中丞》
-
槛外喜看团绿玉,阶前何惜破苍苔。
出自 明代 邓云霄: 《苏汝载入署同居适栽新竹喜而共赋》
- 不滥辞终辨,无瑕理竟伸。
-
薰风又送下江船,共许青山各一天。
出自 明代 释函是: 《送澹西堂之海幢兼寄阿首座二首(其一)》
- 无言终夕坐,一雨散微凉。
-
通都罗华阁,晓日照曈昽。
出自 清代 许传霈: 《拟郭璞游仙诗七首(其一)》