主页 > 名句 > 王绂的名句 > 嗟予久作京华客,未得归田奈尔何。

嗟予久作京华客,未得归田奈尔何。

出自明代王绂的《题袯襫轩为夏叔敏赋

jiē yǔ jiǔ zuò jīng huá kè , wèi dé guī tián nài ěr hé 。

长年耕凿东皋阿,结得草轩如草蓑。
栖身仅足蔽风雨,抱膝犹能发咏歌。
窗外鸠鸣花雾重,门前犊卧柳阴多。
嗟予久作京华客,未得归田奈尔何。

诗句中出现的词语含义
京华:(名)国都:聚首~|冠盖满~。
归田:1.指辞官归里,退隐。2.归还田地;旧指归还耕种的公田。
奈尔

嗟予久作京华客,未得归田奈尔何。的上一句是:窗外鸠鸣花雾重,门前犊卧柳阴多。

鉴赏

《题袯襫轩为叔敏赋》是明代王绂的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长年来我在东皋阿辛勤耕耘,建起了一座草制的小轩。我在这里栖身,只足以遮风挡雨,但我依然能坐着抱膝发出歌咏。窗外鸠鸣,花雾渐浓,门前的小牛躺在柳树的阴凉下。唉,我长久以来都在京城做客,却未能归田,真是如何。

诗意:
这首诗词描绘了诗人王绂在东皋阿的生活,表达了他对乡村生活的向往和思念。他通过描绘自己朴素的居所和田园的景色,表达了对田园生活的向往和对都市生活的追问。诗中所表达的情感深沉而真挚,展现了作者内心深处的孤独和无奈。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了作者的生活环境和内心感受。诗人用简洁的词语刻画出东皋阿的田园景色,如草制的小轩、鸠鸣花雾、柳树的阴凉等,展现了一幅宁静而美丽的乡村画卷。诗人通过描述自己的生活状态,抱怨长久以来在京城做客的不如意,表达了对归田生活的向往和对都市生活的困惑和失望。

整首诗词情感真挚,语言简练,意境清新。通过对田园景色和自身处境的描写,诗人表达了对简朴自然生活的向往和对现实生活的思考。这首诗词表现了王绂对田园生活的向往和对都市生活的反思,具有一定的思想性和感情色彩,值得深入品味。

王绂简介

明代·王绂的简介

王绂

王绂, 明初大画家,擅长山水,尤精枯木竹石,画竹兼收北宋以来各名家之长,具有挥洒自如、纵横飘逸、清翠挺劲的独特风格,人称他的墨竹是“明朝第一”。永乐元年(1403年)开始参与编纂《永乐大典》。永乐十年拜中书舍人,派往北京,从事迁都的筹备工作。永乐十一年、十二年,两次随明成祖朱棣北巡,期间创作著名的《燕京八景图》。他绘画擅长山水,尤精枯木竹石。其山水画兼有王蒙郁苍的风格和倪瓒旷远的意境,对吴门画派的山水画有一定影响。但他不肯轻作山水画,故后人有“舍人风度冠时流,笔底江山不易求”的诗句。

...〔 ► 王绂的诗(665篇)

猜你喜欢