主页 > 名句 > 吴志淳的名句 > 东湖万顷波渺茫,人家多在云水乡。

东湖万顷波渺茫,人家多在云水乡。

出自元代吴志淳的《夏日园中清暑二首(其二)

dōng hú wàn qǐng bō miǎo máng , rén jiā duō zài yún shuǐ xiāng 。

东湖万顷波渺茫,人家多在云水乡。
《竹枝》调短阿家女,《桃叶》歌长何处郎。
疏林归鸟度花影,近水流萤浮竹光。
东山坐待月已出,不觉凉露沾衣裳。

诗句中出现的词语含义
水乡:水乡shuǐxiāng河多、湖多的地方水乡泽国
渺茫:(形)①由于遥远而模糊不清:分别后音讯很~。②由于没有把握而很难预料:未来只是一片~。
人家:(名)①住户:这个村子有百十户~。②家庭:勤俭~。③指女子未来的丈夫家:她已经有了~儿了。
云水:1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定,故称。3.指僧道。僧道云游四方,如行云流水,故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。
万顷:数量词。一万顷,形容面积大:碧波~|良田~。
东湖:在湖北省武汉市东郊。为杨汊湖、汤林湖、郭郑湖、喻家湖、牛巢湖等的总称。面积平方千米。碧波万顷,风景秀丽。景区面积平方千米。湖南多山,有珞珈山、洪山、磨山等;湖东建有疗养院和休养所;湖西风景最为集中,有水云乡、听涛轩、行吟阁、长天楼、九女墩等景点;湖心有湖光阁。为全国重点风景名胜区。

东湖万顷波渺茫,人家多在云水乡。的下一句是:《竹枝》调短阿家女,《桃叶》歌长何处郎。

鉴赏

《夏日园中清暑(二首)》是明代吴志淳所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

夏日园中清暑(二首)

东湖万顷波渺茫,
人家多在云水乡。
《竹枝》调短阿家女,
《桃叶》歌长何处郎。

疏林归鸟度花影,
近水流萤浮竹光。
东山坐待月已出,
不觉凉露沾衣裳。

译文:
东湖波浪起伏,一望无际,人们大多生活在水乡云雾之间。
《竹枝》的曲调短促,唱着故事中阿家的女子,《桃叶》的歌声长远,唱着何处的郎君。

稀疏的树林中,鸟儿飞过花影,靠近水边,萤火虫在竹林中飘动。
我坐在东山上等待月亮升起,不知不觉中,凉露已经沾湿了我的衣裳。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夏日的景象,情感中蕴含着对自然和音乐的喜爱。诗人通过描绘东湖波澜壮阔的景色,展示了大自然的壮丽和广阔。人们生活在这样的环境中,与云雾和水乡相伴。诗中提到的《竹枝》和《桃叶》是当时的两首流行曲调,通过这两首歌曲,诗人表达了对音乐的热爱和对乐曲中所描绘的人物形象的思念。

接下来,诗人转向描写自然景观。他描述了稀疏的树林中飞过的鸟儿和水边飘动的萤火虫,展示了大自然的生机和活力。最后,诗人坐在东山上等待月亮升起,感受到了夜晚的凉意,凉露沾湿了他的衣裳,给读者一种真切的感受。

整首诗以简洁明快的语言描绘了夏日的景象,展示了诗人对自然和音乐的热爱之情。通过对景物和情感的交融,使读者能够感受到夏日的清凉与宁静,以及诗人对自然和艺术的赞美之情。

吴志淳简介

元代·吴志淳的简介

元明间庐州府无为州人,字主一。元末历知靖安、都昌二县。奏除待制翰林,为权幸所阻。以避兵移家豫章,再迁浙江鄞县东湖。入明不仕。工草书篆隶,亦能诗。

...〔 ► 吴志淳的诗(17篇)

猜你喜欢