主页 > 名句 > 柴随亨的名句 > 却恨杜鹃啼血处,楚囚相对泣难收。

却恨杜鹃啼血处,楚囚相对泣难收。

出自宋代柴随亨的《寄叠山谢年丈(其一)

què hèn dù juān tí xuè chù , chǔ qiú xiāng duì qì nán shōu 。

几人同抱杞天忧,戮力支撑不自由。
却恨杜鹃啼血处,楚囚相对泣难收。

诗句中出现的词语含义
杜鹃:(名)①常绿或落叶灌木。开红花,供观赏。又叫映山红。②益鸟,爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。
杜鹃啼血:传说杜鹃鸟啼叫时,嘴里会流出血来,这是形容杜鹃啼声的悲切。
啼血:啼血tíxuè传说杜鹃总要啼到口里出血才止,所以用“啼血”指杜鹃啼得悲苦
楚囚:本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪,后用来借指被囚禁的人,也比喻处境窘迫、无计可施的人。
相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。
楚囚相对:意思是本指春秋时被俘到晋国的楚人钟仪和他的同伴相对悲泣,后用以形容人们遭遇国难或其它变故,相对无策,徒然悲伤。

却恨杜鹃啼血处,楚囚相对泣难收。的上一句是:几人同抱杞天忧,戮力支撑不自由。

鉴赏

《寄叠山谢年丈》是宋代柴随亨创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
几人同抱杞天忧,
戮力支撑不自由。
却恨杜鹃啼血处,
楚囚相对泣难收。

诗意:
这首诗词表达了作者对国家命运的忧虑和对时局困境的感叹。诗中提到了几位人民一起承受着国家的忧虑,但却无法自由地改变现状。作者感到悲愤的是,杜鹃鸟在啼叫的时候流下了血泪,象征着国家的痛苦和困境。楚囚和作者面对困境时彼此对望,彼此都无法抑制地哭泣。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有力量的语言,抒发了作者对国家命运的忧虑和对时局的不满。诗中的"抱杞天忧"表达了作者与人民一同承受国家忧虑的心情,"戮力支撑不自由"则暗示人们无法自由地改变现状。"杜鹃啼血"形象地描绘了国家的痛苦和困境,给人以深深的触动。最后,楚囚和作者相对而泣,表达了作者和国家面对困境时的无奈和悲伤之情。

整首诗词情感饱满,咏史抒怀,通过简单的描写,传递了作者对国家和人民处境的关切。它以深沉的情感和悲愤的笔调,抒发了作者内心深处的痛苦和无奈,引发读者对国家和时局的思考。

柴随亨简介

宋代·柴随亨的简介

柴随亨(一二二○~?),字刚中,号瞻岵居士,江山(今属浙江)人。宋理宗宝祐四年(一二五六)进士,时年三十七(《宝祐四年登科录》)。曾知建昌军。宋亡,与兄望、弟元亨、元彪俱隐于榉林九磜之间,世称‘柴氏四隐’。著作已佚。明万历中裔孙复贞等搜辑遗稿,编为《柴氏四隐集》。事见清同治《江山县志》卷一一。柴随亨诗,以影印文渊阁《四库全书·柴氏四隐集》为底为本,编为一卷。

...〔 ► 柴随亨的诗(28篇)

猜你喜欢