久知轩冕应无分,但觉西山若有缘。的上一句是:屈指抠衣四十年,自怜须鬓已皤然。
久知轩冕应无分,但觉西山若有缘。的下一句是:下学功夫惭未到,先天事业敢轻传。
鉴赏
《自咏》是宋代蔡渊创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:
自咏
屈指抠衣四十年,
自怜须鬓已皤然。
久知轩冕应无分,
但觉西山若有缘。
下学功夫惭未到,
先天事业敢轻传。
祗今已饱烟霞疾,
更乞清溪着钓船。
译文:
数着手指,我已度过了四十年,
自怜看到我的太阳穴已经皓然。
长久以来,我明白封王帝位不属于我,
但我感觉西山或许对我有缘。
我自愧学识不够,功夫还未到家,
但我敢于轻声传颂先天的事业。
眼下我已经饱尝了名利的烟尘,
更希望能在清溪之畔,坐上钓船。
诗意:
《自咏》表达了蔡渊对自己生活和功业的一番思考。他自谦自己的学识不够,功夫还未成熟,但他仍然有志于将先天的事业传承下去。他对权势和荣华不抱期望,却觉得自己与自然山水有着某种缘分。最后,他渴望远离尘嚣,寻求宁静和舒适,以清溪、钓船为象征。
赏析:
这首诗词以自咏的方式,表达了蔡渊内心的感受和追求。诗人通过屈指抠衣的描写,展现了自己年华老去的无奈和自怜之情。他认识到自己并非命中注定的封王之才,但对于自然山水的吸引却不禁产生了某种希望与畅想。在功业方面,他自谦不够,但勇于传承先天的事业,表达了他对于理想追求的执着和决心。最后两句,诗人已经厌倦了名利的纷扰,期望能够远离尘嚣,回归自然,寻求内心的宁静与满足。
整首诗词以简洁的语言表达了蔡渊内心的感慨和追求,展示了他对功业的期望和对自然世界的向往。同时,诗词在细腻的情感描写中融入了对人生和命运的思考,给人以深远的启示。
蔡渊简介
宋代·蔡渊的简介
蔡渊(1156—1236)南宋理学家、教育家,字伯静,号节斋,建州建阳(今属福建)人,蔡元定长子。生而聪明,其质纯粹,穷天地之理,尽人物之性,博通五经,遍览子史,内师其父,外事朱熹,先后在朱熹的武夷精舍、建阳沧州精舍从学。“
...〔 ► 蔡渊的诗(4篇)〕猜你喜欢
-
斫才犹见朴
出自 明代 徐威: 《中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生》
-
京洛思归展画图
出自 唐代 罗邺: 《赠东川梓桐县韦德孙长官》
- 无端诗思忽然生
- 红堕断肠英
- 书云开管宴
- 纷此狱讼地
-
坐来飞雨度横塘
出自 宋代 陆游: 《自汉州之金堂过沈氏竹园小憩坐间微雨》
- 故四民有业,各以得志为乐,
- 三家彝铭等子姒,二十馀字无殊科。
-
公实汝胡遽为别,郊原黯淡无颜色。
出自 明代 王世贞: 《歌行长短三首赠梁公实谢病归(其一)》