主页 > 名句 > 邢侗的名句 > 相看两地成追忆,练影云封入望同。

相看两地成追忆,练影云封入望同。

出自明代邢侗的《秋日百谷以其群从见存把扇对酒漫赋寄怀

xiāng kàn liǎng dì chéng zhuī yì , liàn yǐng yún fēng rù wàng tóng 。

爱弟邻庄意气雄,托将书札及秋风。
乍抛渔猎游初薄,才隔池塘梦已工。
狼籍素纨霜杵色,绸缪香露菊花丛。
相看两地成追忆,练影云封入望同。

诗句中出现的词语含义
相看:彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
追忆:回想。
两地:两处;两个地方。犹两府。借指中书省﹑枢密院。
封入

相看两地成追忆,练影云封入望同。的上一句是:狼籍素纨霜杵色,绸缪香露菊花丛。

鉴赏

《秋日百穀以其群从见存把扇对酒漫赋寄怀》是明代邢侗创作的一首诗词。这首诗表达了作者对亲友的思念之情以及对秋日景色的描绘。

诗词的中文译文如下:

爱弟邻庄意气雄,
托将书札及秋风。
乍抛渔猎游初薄,
才隔池塘梦已工。
狼籍素纨霜杵色,
绸缪香露菊花丛。
相看两地成追忆,
练影云封入望同。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对邻庄弟弟的深厚情谊和对秋日景色的赞美。首先,作者表达了对弟弟邻庄的敬爱和佩服之情,称赞其意气雄奇。其次,作者通过托书和秋风传递思念之情,表达了对远方亲友的思念之情。接着,作者描述了秋日景色的变化。渔猎的景象逐渐消散,池塘之间的梦境已经成为过去。然后,作者以狼籍的素纨和霜杵的颜色来描绘秋日的景象,表现了凋零的菊花丛中弥漫的香气和露水的美丽。最后,作者通过相互凝视和回忆,使两地之间的距离变得无关紧要,仿佛影子练习相互封印,使彼此的思念得到满足。

这首诗词描绘了作者对亲友的思念之情和对秋日景色的赞美,通过对自然景色的描绘和情感的抒发,表达了人与人之间的情感纽带和对美好事物的追求。整首诗词以简洁明快的语言表达了情感,同时运用了形象生动的意象描写,使读者能够深刻感受到作者的情感和景色的美丽。

邢侗简介

明代·邢侗的简介

(1551—1612)明山东临清人,字子愿。万历二年进士,仕终陕西行太仆卿。工诗文,尤善画,与董其昌、米万钟、张瑞图齐名,时称邢张米董。有《来禽馆集》、《武定州志》、《来禽馆帖》。

...〔 ► 邢侗的诗(29篇)

猜你喜欢