主页 > 名句 > 袁易的名句 > 转眼长过户,他年画作图。

转眼长过户,他年画作图。

出自元代袁易的《南柯子.嘲阿骢

zhuǎn yǎn zhǎng guò hù , tā nián huà zuò tú 。

玉雪娟娟秀,铅华浅浅涂。
生儿何事苦怜渠。
奈此绣绷珠络小于菟。
转眼长过户,他年画作图。
门生不用举监□。
看我醉眠牛背阿骢扶。
据百字词本校改。

诗句中出现的词语含义
年画:年画niánhuà[newyearorspringfestivalpictures]民间过春节农历年时张挂的表现喜庆气象的图画
画作:犹画成。
转眼:(动)形容极其短暂的时间:~之间|~又是一年。
作图过户:(动)转移房屋及某些财产所有权时,按法定手续更换物主姓名。

转眼长过户,他年画作图。的上一句是:奈此绣绷珠络小于菟。

转眼长过户,他年画作图。的下一句是:门生不用举监□。

鉴赏

这首诗词是元代袁易创作的《南柯子 嘲阿骢 以上袁易静春词三十首赵万里》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
玉雪娟娟秀,
铅华浅浅涂。
生儿何事苦怜渠。
奈此绣绷珠络小于菟。
转眼长过户,
他年画作图。
门生不用举监□。
看我醉眠牛背阿骢扶。
据百字词本校改。

诗意:
这首诗词描述了一个男子对阿骢(指一种骡子)的嘲讽和讽刺。诗人以玉雪、铅华等形容词来描绘阿骢的美丽外观,但却戏谑地说,生下这样一匹骡子有何用处,因为它的漂亮外表并不比一株菟(指葛藤)的绣绷珠络更有价值。诗人暗示了阿骢的价值不高,可能是对某种虚有其表的事物或人的讽刺。

赏析:
这首诗词以嘲讽、讽刺的语气描写了阿骢的美丽外表,暗含着对虚有其表的事物或人的批评。玉雪和铅华是用来形容阿骢的,这种对比描写营造了一种讽刺的氛围。诗人通过将阿骢与菟的绣绷珠络作比较,暗示了阿骢的美丽只是表面而已,内在的价值并不高。诗人还以幽默的方式表达了对阿骢的嘲讽,说自己醉倒在阿骢背上,显示了对阿骢的不屑一顾。整首诗词语言简练,形象生动,通过讽刺的手法传达了诗人对虚浮事物的看法,展现了元代诗人丰富的想象力和幽默感。

袁易简介

元代·袁易的简介

(1262—1306)平江长洲人,字通甫。力学不求仕进。辟署石洞书院山长,不就。居吴淞具区间,筑堂名静春。聚书万卷,手自校雠。有《静春堂诗集》。

...〔 ► 袁易的诗(75篇)

猜你喜欢