交亲喜换老莱衣
出自唐代:齐己的《送朱侍御自洛阳归阆州宁觐》
寻常西望故园时,几处魂随落照飞。
客路旧萦秦甸出,乡程今绕汉阳归。
已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微。
从此倚门休望断,交亲喜换老莱衣。
交亲喜换老莱衣的上一句是:从此倚门休望断
鉴赏
送朱侍御自洛阳归阆州宁觐
寻常西望故园时,
几处魂随落照飞。
客路旧萦秦甸出,
乡程今绕汉阳归。
已过巫峡沈青霭,
忽认峨嵋在翠微。
从此倚门休望断,
交亲喜换老莱衣。
中文译文:
平常时常西望故园,
几处魂灵随着落日飞。
作客的路早就从秦甸离开,
回乡的路如今绕过汉阳而归。
已经过了巫山峡谷,一层薄薄的青霭笼罩,
突然认出峨嵋在青翠微茫之中。
从此以后我就靠在家门不再望断,
与亲朋好友喜欢换上老莱衣。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人齐己送别朱侍御回故乡的作品。诗人在送别时观望着西方的故园,感慨万分。他说看着夕阳西下,心中的魂魄似乎随着日落一同飞走。他和朱侍御一起离开秦甸,朱侍御回到了故乡,而他则继续绕过汉阳前往其他地方。诗人经过巫山峡谷时,被一层淡淡的青霭所笼罩,忽然认出峨嵋山正隐隐在青翠的微茫之中。于是他决定不再倚门望着远方,而是享受与亲朋好友的欢乐时光,过上宁静的生活。
整首诗以简洁、明快的语言描述了送别的场景和诗人的心情。通过描绘自然景致、表达个人情感,展示了诗人对故乡和家乡情结的思考和归属感。诗人通过抒发个人情感,向读者传递了一种豁达、放松和安心的心态,强调了人们在困境和旅途中依然有家乡和亲情的拥抱。整首诗节奏流畅,意境深远,给人以宁静、悠远之感。
猜你喜欢
- 梦魂拟逐征鸿未能
- 钱塘水府抵城根
-
空恋醉如泥
出自 唐代 元稹: 《诮卢戡与予数约游三寺,戡独沉醉而不行》
- 天子何须降黄鹄,单于只解爱阏氏。
- 凤林鱼海皆王土,莫遣苍生尽泪垂。
-
旧雨篝灯在泮池,回思曾未几多时。
出自 明代 苏葵: 《寄久要黎汝贤致政大尹二首(其二)》
-
天机从此浅,华孽竟非祥。
出自 明代 杨慎: 《戏效西昆体无题十六韵》
-
閒步空阶午渐移,碧梧枝上语黄鹂。
出自 清代 卓肇昌: 《三畏轩竹枝词(其二)》
-
未观健笔龙蛇走,拾得残篇绮思新。
出自 宋代 欧阳澈: 《寄陈国镇五绝(其三)》
- 青楼杳。
