馀生几明日，小子其勉旃。

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首》是宋代方回的一首诗词。这首诗描绘了作者在病中的心境和感慨，表达了对生命的珍惜和对坎坷遭遇的坚韧乐观态度。

诗词的中文译文为：

正月初四后十余日，我因病咳嗽不能离家。
近代有位老朋友，是我家乡的朱先生。
像今年这样的甲子年，我仍然活着已有十多年。
我曾经在漳州和潭州度过，一起研读经书，加入了学习班。
可惜政治纷争带来了祸端，我只能委身顺从，不埋怨天。
我余生只剩下几个明天，年少的人啊，请加油努力。

这首诗词通过描写自己病中的困顿和无奈，表达了对友人的思念和对生活的思考。方回在诗中提到了自己在漳州和潭州的经历，以及政治纷争给自己带来的困扰。然而，诗人并没有抱怨命运，而是选择顺从并怀着乐观的态度面对困境。最后，他以对年轻人的鼓励和勉励来结束这首诗，表达了对新一代人的期望和祝福。

这首诗词展现了方回在面对疾病和困境时的坚韧和乐观态度。尽管身体不适，他仍然保持着对生活的热爱和对朋友的思念。通过描绘自己的人生经历和对年轻一代的寄语，他也表达了对人生的深思和对未来的期盼。整首诗以简洁明快的语言，抒发了作者内心的情感，让读者感受到了诗人对生命的热爱和对困境的坚毅面对。