主页 > 名句 > 姚月华的名句 > 理尽秦筝不成曲

理尽秦筝不成曲

出自唐代姚月华的《怨诗寄杨达

“理尽秦筝不成曲”出自唐代姚月华的《怨诗寄杨达》,诗句共7个字,诗句拼音为:lǐ jǐn qín zhēng bù chéng qū,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

春水悠悠春草绿,对此思君泪相续。
羞将离恨向东风,理尽秦筝不成曲
与君形影分吴越,玉枕经年对离别。
登台北望烟雨深,回身泣向寥天月。

诗句中出现的词语含义
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
春草:春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅.释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目.草二.白微》。
思君泪相续:相继;前后连接。连续。
离恨:因别离而产生的愁苦。
东风:(名)①指春风。②比喻革命的力量或气势。
秦筝不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。
玉枕经年烟雨:(名)像烟雾那样的细雨:~濛濛。
回身:回身huíshēn转身他放下东西,回身就走了

理尽秦筝不成曲的上一句是:羞将离恨向东风

理尽秦筝不成曲的下一句是:与君形影分吴越

鉴赏

《怨诗寄杨达》

春水悠悠春草绿,
对此思君泪相续。
羞将离恨向东风,
理尽秦筝不成曲。
与君形影分吴越,
玉枕经年对离别。
登台北望烟雨深,
回身泣向寥天月。

中文译文:
春水流淌,春草绿茵茵,
面对这景色,我思念你的泪水不断流淌。
羞愧地将离别之恨寄托于东风,
我费尽心思地拨弄着秦筝,却无法奏出动人曲调。
与你形影不离却被吴越之间分隔,
枕着那块玉制的枕头,数年来对着离别。
登上台阶,北望远方的烟雨深沉,
转身望着寥寥无几的天空,泪水无尽。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人姚月华寄给杨达的怨诗,表达了作者对恋人的思念之情,同时也流露出对别离和凄迷的深深痛苦。

诗中以春水、春草和东风等描绘了春天的景色,但这些美景却引发了作者对恋人的思念之情,引出了泪水不能停止。作者将自己的羞愧、痛苦和离别之恨寄托于东风,表达了自己内心的苦闷和无奈。

诗的后半部分,作者以吴越之间的分离来象征与恋人的分离,玉枕经年对离别则抒发了作者对恋人的长久思念之情。最后,作者登上台阶望向远方的烟雨,回身望着空旷的天空,泪水止不住地流淌,表达了痛苦和凄迷之情。

整首诗以简洁而凄美的语言,表达了作者对恋人的思念和对别离的痛苦,展现了唐代诗人对于爱情的追求和对于离别的痛感。通过描绘春天的美景和表达个人情感,诗歌既有鲜明的感性表达,又有深邃的意境,具有一定的艺术价值。

姚月华简介

唐代·姚月华的简介

姚月华

姚月华,唐朝时期的才女,生卒年不详。曾随父寓扬子江时,与邻舟一书生杨达诗词唱和。今所存诗六首,亦因此而作。相传她因梦月落妆台,觉而大悟,聪明过人,读书过目成诵,不久即能作文赋诗,是不可多得的才女。笔札之暇,时及丹青。花卉翎毛,世所鲜及。然聊复自娱,人不可得而见。尝为杨达画芙蓉匹鸟,约略浓淡,生态逼真。按佩文斋书画谱列入宋,无声诗史列入明,历代画史汇传从之,今依玉台画史引文列入唐。事见《琅缳记》

...〔 ► 姚月华的诗(1篇)

猜你喜欢